Traducción de la letra de la canción Yuffie - Earthists.

Yuffie (original)

The ugly smirk
Thinking they have gained power in the crowd
What could satisfy a heart that’s decayed like a desert?
Having gone through barbed wire all over
What is it that the bruised body has gained?
Our hearts are lynched by the invisible assailants
And they come to act inhumanly like a marionette
I walk alone in this chaotic world
I destroy (destroying) everything that stands in my way
Making my own path
I keep running absorbedly to get through this endless darkness
At this place where even a dim light is not permitted
I keep my feet on the ground
Something black is overflowing in my heart
I can’t control it even if I try to repress it by hand

Yuffie (traducción)

la sonrisa fea
Pensando que han ganado poder entre la multitud
¿Qué podría satisfacer a un corazón que está podrido como un desierto?
Habiendo atravesado alambre de púas por todas partes
¿Qué es lo que ha ganado el cuerpo magullado?
Nuestros corazones son linchados por los asaltantes invisibles
Y llegan a actuar inhumanamente como una marioneta
Camino solo en este mundo caótico
Destruyo (destruyendo) todo lo que se interpone en mi camino
Haciendo mi propio camino
Sigo corriendo absorto para atravesar esta oscuridad sin fin
En este lugar donde ni siquiera se permite una luz tenue
mantengo mis pies en el suelo
Algo negro se desborda en mi corazón
No puedo controlarlo incluso si trato de reprimirlo con la mano