Traducción de la letra de la canción Negative Creep - Ebony Tears

Negative Creep (original)

So I’m fucked up inside more dead than alive
Never followed the norm where I’ve been no one goes
I kill myself for what it’s worth mediocrity is sin
I wipe my ass with moral standards I follow what’s within
Always held your head high beaten up going down
So you’re caged in your soul keep on digging that hole
Scars and wounds are worn with pride strength can not be taught
I see this world through my own eyes the greatest all time low
Always willing to bleed to regain what I need
I won’t follow the blind I have faith in my mind
I spit my hate into your face you’re caged inside your soul
I race the demons in my head eager to let go
So you fear for your life why don’t you step aside
Beaten up going down eating shit from the ground
Scars and wounds are worn with pride strength can not be taught
I see this world through my own eyes the greatest all time low
Life won’t give you anything
Except the pain you feel
Now it’s finally closing in
It’s time to bleed
Fuck this life it’s all just bullshit
We kill ourselves just to exist
All the pain and all this sorrow
Don’t mean shit there’s no tomorrow

(traducción)

Así que estoy jodido por dentro más muerto que vivo
Nunca seguí la norma donde he estado nadie va
Me mato por lo que vale la mediocridad es pecado
Me limpio el culo con estándares morales Sigo lo que hay dentro
Siempre mantuviste tu cabeza en alto golpeado bajando
Así que estás enjaulado en tu alma sigue cavando ese hoyo
Las cicatrices y las heridas se usan con orgullo. La fuerza no se puede enseñar.
Veo este mundo a través de mis propios ojos, el más grande de todos los tiempos.
Siempre dispuesto a sangrar para recuperar lo que necesito
No seguiré a los ciegos Tengo fe en mi mente
Te escupo mi odio en la cara, estás enjaulado dentro de tu alma
Corro con los demonios en mi cabeza ansiosos por dejarlos ir
Así que temes por tu vida, ¿por qué no te haces a un lado?
Golpeado bajando comiendo mierda del suelo
Las cicatrices y las heridas se usan con orgullo. La fuerza no se puede enseñar.
Veo este mundo a través de mis propios ojos, el más grande de todos los tiempos.
la vida no te da nada
Excepto el dolor que sientes
Ahora finalmente se está cerrando
es hora de sangrar
Al diablo con esta vida, todo es una mierda
Nos matamos solo para existir
Todo el dolor y todo este dolor
No me refiero a una mierda, no hay mañana