Traducción de la letra de la canción Weit weg. - Ebow, Balbina

Weit weg. (original)

Hier, steh ich an der Tafel
Keine Antwort auf jede Frage
Eingesperrt in mir selbst, weggesperrt vom Rest
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Hier, hab ich keinen Vater
Ich verstehe nicht die Sprache
Ich verstehe nichts von dem, was mich umgibt
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Ich-, ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich-, ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Wo mach ich all die Fehler
Liegen meine Täler?
Ist alles das was ich bereu?
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Hier, bin ich nicht ich-
Hier, bin ich die schlechte Version meines Selbst
In der Welt der vergessenen Dinge
In der Welt der vergessenen Dinge
Ich-, Ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich-, ich bin jetzt ganz woanders
Ich bin jetzt jemand anders
Ich bin ganz weit weg
Weg, weg, weg von der die ich kenn
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Ich bin weit weg, weit weg
In der
Ver-, der
Vergessenen Dinge
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Dabei bin ich doch nur um die Ecke
Kann jemand das Spotlight dimmen?
Ihnen sagen, das ich nicht online bin?
Hier erscheint doch kein
Chill an einem Ort wo ich den Kopf frei krieg
Tut mir leid, falls ich doch weit bin
Du mich nicht erreichst und dein Protwein drinkst
Vielleicht macht es ja doch einen Sinn
Verloren, doch ich glänze wie ein Hochzeitsring
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder wer ich war war
Kann jemand das Spotlight dimmen?
Ihnen sagen, das ich nicht online bin?
Hier erscheint doch kein
Chill an einem Ort wo ich den Kopf frei krieg
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder wer ich war war
Tut mir leid, falls ich doch weit bin
Du mich nicht erreichst und dein Protwein drinkst
Vielleicht macht es ja doch einen Sinn
Verloren, doch ich glänze wie ein Hochzeitsring
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder wer ich war war
Ich weiß nicht, wer ich bin
Oder war

Weit weg. (traducción)

Aquí estoy en la pizarra
No hay respuesta a cada pregunta
Encerrado en mí mismo, apartado del resto
En el mundo de las cosas olvidadas
En el mundo de las cosas olvidadas
Aquí no tengo padre
no entiendo el idioma
no entiendo nada de lo que me rodea
En el mundo de las cosas olvidadas
En el mundo de las cosas olvidadas
Yo-estoy en un lugar completamente diferente ahora
ahora soy otra persona
estoy muy lejos
Lejos, lejos, lejos de los que conozco
Yo-estoy en un lugar completamente diferente ahora
ahora soy otra persona
estoy muy lejos
Lejos, lejos, lejos de los que conozco
estoy lejos, muy lejos
En el
ver-, el
cosas olvidadas
estoy lejos, muy lejos
En el
ver-, el
cosas olvidadas
estoy a la vuelta de la esquina
estoy a la vuelta de la esquina
¿Dónde cometo todos los errores?
¿Son mis valles?
¿Esto es todo lo que lamento?
En el mundo de las cosas olvidadas
En el mundo de las cosas olvidadas
Aquí, no soy yo-
Aquí soy la mala versión de mí mismo.
En el mundo de las cosas olvidadas
En el mundo de las cosas olvidadas
Yo-estoy en un lugar completamente diferente ahora
ahora soy otra persona
estoy muy lejos
Lejos, lejos, lejos de los que conozco
Yo-estoy en un lugar completamente diferente ahora
ahora soy otra persona
estoy muy lejos
Lejos, lejos, lejos de los que conozco
estoy lejos, muy lejos
En el
ver-, el
cosas olvidadas
estoy lejos, muy lejos
En el
ver-, el
cosas olvidadas
estoy a la vuelta de la esquina
estoy a la vuelta de la esquina
¿Alguien puede atenuar el foco?
¿Te digo que no estoy en línea?
Ninguno aparece aquí
Relájate en un lugar donde pueda despejarme la cabeza
lo siento si estoy lejos
No me alcanzas y tu protwine bebe
Tal vez tenga sentido después de todo
Perdido, pero brillo como un anillo de bodas
no se quien soy
O quien era yo era
¿Alguien puede atenuar el foco?
¿Te digo que no estoy en línea?
Ninguno aparece aquí
Relájate en un lugar donde pueda despejarme la cabeza
no se quien soy
O quien era yo era
lo siento si estoy lejos
No me alcanzas y tu protwine bebe
Tal vez tenga sentido después de todo
Perdido, pero brillo como un anillo de bodas
no se quien soy
O quien era yo era
no se quien soy
O estaba