Traducción de la letra de la canción Grace - Ed Kowalczyk

Grace (original)

Spend a little time standin' on the front lines
And you really can’t talk at all
Your mind begins to wonder
Is there any love at all?
The photographs you took
Yeah there was somethin' in their eyes
Every saint used to be a sinner
Every man used to be a child
You said it was all in inside my mind
You were wrong
There was grace
You saw the enemy
I saw your face
People like you and I
Spinnin' through space
You were wrong
I still have faith
Everytime I feel the sunshine
I thank the Lord up above
For seein' somethin' I
Couldn’t see at all
Comin' down hard
The feelin’s all gone
Where are we gonna hide?
My wings are feelin' clipped now
And all I wanna do is fly
Somethin’s gotta give
Get up stand up see through it
Gotta get this message to you
You said life don’t mean a thing
That there’s no reason left to dream

(traducción)

Pasa un poco de tiempo parado en el frente
Y realmente no puedes hablar en absoluto
Tu mente comienza a preguntarse
¿Hay algún amor en absoluto?
Las fotografías que tomaste
Sí, había algo en sus ojos
Cada santo solía ser un pecador
Todo hombre solía ser un niño
Dijiste que todo estaba en mi mente
Te equivocaste
hubo gracia
Viste al enemigo
Yo ví tu cara
gente como tu y yo
Girando por el espacio
Te equivocaste
todavía tengo fe
Cada vez que siento la luz del sol
Doy gracias al Señor arriba
Por ver algo que yo
No pude ver nada
Bajando duro
El sentimiento se ha ido
¿Dónde nos vamos a esconder?
Mis alas se sienten cortadas ahora
Y todo lo que quiero hacer es volar
Algo tiene que ceder
Levántate, levántate, mira a través de él
Tengo que enviarte este mensaje
Dijiste que la vida no significa nada
Que no queda razón para soñar