Traducción de la letra de la canción Anxiety - Eddy Current Suppression Ring

Anxiety (original)

ANXIETY
IT HAD ME BITING MY NAILS
ANXIETY
A LITTLE SCARED I MIGHT FAIL
ANXIETY
IT HAD MY THIRD EYE BLIND
ANXIETY
AFRAID TO FACE MANKIND
ANXIETY
IT HAD ME GRINDING MY TEETH
ANXIETY
IT HAD ME FEELING THE HEAT
I WAS SITING ON THE FENCE
TRYING TO HIDE FROM THE AWKWARD SILENCE
I’M GETTING BETTER IN SOCIAL SITUATIONS
I’M NOW ABLE TO HOLD A CONVERSATION
WITH YOU… DON’T MIND IF I DO
ANXIETY
IT TOOK THE WIND FROM MY SAILS
ANXIETY
IT HAD ME CLIMBING THE RAILS
ANXIETY
IT HAD ME STAYING AT HOME
ANXIETY
SCARED TO GO OUT ON MY OWN
I WAS SITING ON THE FENCE
TRYING TO HIDE FROM THE AWKWARD SILENCE
I’M GETTING BETTER IN SOCIAL SITUATIONS
I’M NOW ABLE TO HOLD A CONVERSATION
WITH YOU… DON’T MIND IF I DO

Anxiety (traducción)

ANSIEDAD
ME TENIA MORDIENDO LAS UÑAS
ANSIEDAD
UN POCO DE MIEDO DE QUE PUEDA FRACASAR
ANSIEDAD
TENÍA MI TERCER OJO CIEGO
ANSIEDAD
MIEDO DE ENFRENTARSE A LA HUMANIDAD
ANSIEDAD
ME HIZO REJUGAR LOS DIENTES
ANSIEDAD
ME HIZO SENTIR EL CALOR
ESTABA SENTADO EN LA VALLA
TRATANDO DE ESCONDERSE DEL SILENCIO INCÓMODO
ESTOY MEJORANDO EN SITUACIONES SOCIALES
AHORA PUEDO MANTENER UNA CONVERSACIÓN
CONTIGO… NO IMPORTA SI LO HAGO
ANSIEDAD
SE QUITO EL VIENTO DE MIS VELAS
ANSIEDAD
ME TENÍA SUBIENDO LOS RIELES
ANSIEDAD
ME TENIA QUEDANDOME EN CASA
ANSIEDAD
MIEDO DE SALIR SOLO
ESTABA SENTADO EN LA VALLA
TRATANDO DE ESCONDERSE DEL SILENCIO INCÓMODO
ESTOY MEJORANDO EN SITUACIONES SOCIALES
AHORA PUEDO MANTENER UNA CONVERSACIÓN
CONTIGO… NO IMPORTA SI LO HAGO