Traducción de la letra de la canción I Can Be a Jerk - Eddy Current Suppression Ring

I Can Be a Jerk (original)

I KNOW AT TIMES
I CAN BE A JERK
BUT DEEP DOWN INSIDE
I WANT US TO WORK
YOU KNOW I DON’T LIKE
MAKING YOU CRY
BUT I’D RATHER TELL THE TRUTH
THAN TELL YOU A LIE
PLEASE LET ME PUT
MY ARMS AROUND YOU
AND ACCEPT THAT I AM SORRY
AND YOU WERE SORRY TOO

I Can Be a Jerk (traducción)

LO SÉ A VECES
YO PUEDO SER UN Idiota
PERO EN EL FONDO
QUIERO QUE TRABAJEMOS
SABES QUE NO ME GUSTA
HACERTE LLORAR
PERO PREFIERO DECIR LA VERDAD
QUE DECIRTE UNA MENTIRA
POR FAVOR DEJAME PONER
MIS BRAZOS ALREDEDOR DE TI
Y ACEPTA QUE LO SIENTO
Y TAMBIÉN LO SIENTASTE