Traducción de la letra de la canción Greenlight - Eden Prince, Clementine Douglas

Greenlight (original)

You and me, I see
This feelin' can’t be wrong
Feelin' can’t be wrong
I’ve been in the deep
A little too long
Little too long
Reachin' out to you
Tell me, do you hear me?
Tell me, do you hear me?
I wanna fly with you
Tell me, do you see me?
Tell me, do you see me?
'Cause all I need, all I need
Is your light in my life
Give me the green light
All I need, all I need
Is your light in my life
And we can make it together
Da-da-dum, da-da-dum
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
And we can make it together
Da-da-dum, da-da-dum
And I’m right where I belong (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
And we can make it togethr
Da-da-dum, da-da-dum
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Yeah, we can make it togther
Da-da-dum, da-da-dum
And I’m right where I belong (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
I’ve got you in my sight
You’re everywhere I go
Everywhere I go
I don’t wanna spend
Another night alone
Another night alone
'Cause all I need, all I need
Is your light in my life
Give me the green light
All I need, all I need
Is your light in my life
And we can make it together
Da-da-dum, da-da-dum
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Yeah, we can make it together
Da-da-dum, da-da-dum (Yeah)
And I’m right where I belong (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Yeah, we can make it together
Da-da-dum, da-da-dum (Yeah)
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Yeah, we can make it together
Da-da-dum, da-da-dum (Oh)
And I’m right where I belong (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
'Cause all I need, all I need (Da-da-dum, da-da-dum)
Is your light in my life (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Give me the green light
All I need, all I need (Da-da-dum, da-da-dum)
Is your light in my life (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
And we can make it together

Greenlight (traducción)

tú y yo, veo
Este sentimiento no puede estar mal
Sentirse no puede estar mal
he estado en lo profundo
Un poco demasiado largo
poco demasiado tiempo
llegar a ti
Dime, ¿me oyes?
Dime, ¿me oyes?
quiero volar contigo
Dime, ¿me ves?
Dime, ¿me ves?
Porque todo lo que necesito, todo lo que necesito
Es tu luz en mi vida
Dame luz verde
Todo lo que necesito, todo lo que necesito
Es tu luz en mi vida
Y podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Y podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum
Y estoy justo donde pertenezco (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Y podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Sí, podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum
Y estoy justo donde pertenezco (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Te tengo en mi vista
Estás donde quiera que vaya
A cualquier lugar a donde vaya
no quiero gastar
Otra noche solo
Otra noche solo
Porque todo lo que necesito, todo lo que necesito
Es tu luz en mi vida
Dame luz verde
Todo lo que necesito, todo lo que necesito
Es tu luz en mi vida
Y podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Sí, podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum (Sí)
Y estoy justo donde pertenezco (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Sí, podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum (Sí)
Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum
Sí, podemos hacerlo juntos
Da-da-dum, da-da-dum (Oh)
Y estoy justo donde pertenezco (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Porque todo lo que necesito, todo lo que necesito (Da-da-dum, da-da-dum)
Es tu luz en mi vida (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Dame luz verde
Todo lo que necesito, todo lo que necesito (Da-da-dum, da-da-dum)
Es tu luz en mi vida (Da-da-da-da-dum, da-da-da-da-dum)
Y podemos hacerlo juntos