Letras de Весна летела - Эд Изместьев

Весна летела (original)

Буйный ветер,
Ранним утром мне принёс,
Алый пепел
Сумасшедших майских звёзд.
Всё случится!
Поцелуи до зари…
Просто сердце,
Жить не может без любви!
Будут вьюги
Танцевать в ночном окне,
Но я знаю
Что ты помнишь обо мне.
Всё случится!
Ночи полные огня…
Просто сердце
Жить не может без тебя!
Летела юная весна
Навстречу лету,
Сжигая прошлое дотла
Своим рассветом!
Мы были счастливы с тобой
И сердце пело!
Весна летела над землёй,
Весна летела!
Будут птицы
В страны жаркие лететь,
Будет ветер
О любви безумной петь,
Будут листья
Тихо в воздухе кружить,
Просто сердце
Без тебя не может жить!
Будут звёзды
Жечь костры над головой!
Будут розы
Пахнуть утренней росой!
Всё случится!
Будут песни до зари…
Просто сердце
Жить не может без любви.
Летела юная весна
Навстречу лету,
Сжигая прошлое дотла
Своим рассветом!
Мы были счастливы с тобой
И сердце пело!
Весна летела над землёй,
Весна летела!

(traducción)

viento violento,
Me trajo temprano en la mañana
ceniza escarlata
Locas estrellas de mayo.
¡Todo pasará!
Besos hasta el amanecer...
solo un corazon
¡No se puede vivir sin amor!
habrá tormentas de nieve
Bailando en la ventana de la noche
Pero yo sé
¿Qué recuerdas de mí?
¡Todo pasará!
Noches llenas de fuego...
solo un corazon
¡No puedo vivir sin ti!
La primavera joven voló
contra la mosca
Quemando el pasado
con tu amanecer!
fuimos felices contigo
¡Y mi corazón cantó!
La primavera voló sobre la tierra
¡La primavera ha volado!
habrá pájaros
Vuela a países cálidos
habrá viento
De loco amor por cantar,
habrá hojas
Silenciosamente dando vueltas en el aire
solo un corazon
¡No puedo vivir sin ti!
habrá estrellas
¡Quema fuegos sobre tu cabeza!
habrá rosas
¡Huele el rocío de la mañana!
¡Todo pasará!
Habrá canciones hasta el amanecer...
solo un corazon
No se puede vivir sin amor.
La primavera joven voló
contra la mosca
Quemando el pasado
con tu amanecer!
fuimos felices contigo
¡Y mi corazón cantó!
La primavera voló sobre la tierra
¡La primavera ha volado!