Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Остаюсь ленинградцем de - Эдуард Хиль. Fecha de lanzamiento: 30.09.2003
Idioma de la canción: idioma ruso
Остаюсь ленинградцем(original) |
| Замела тополиная вьюга |
| Белый город у синей реки |
| Мы б давно отыскали друг друга |
| Если б не были так далеки |
| И когда над Невой вырастают |
| Небывалые зори звеня |
| Мне как песни его не хватает, |
| А ему не хватает меня. |
| Пусть часто приходится нам расставаться |
| Другие зовут города, |
| Но я всё равно остаюсь ленинградцем |
| Везде и всегда |
| Надо мной голубая прохлада |
| Развернула лебяжьи крыла |
| Это белая ночь Ленинграда |
| Погостить на часок забрела |
| Забрела издалёка оттуда |
| Где заря окликает зарю |
| И любуясь на гордое чудо |
| Я как будто с тобой говорю |
| Пусть часто приходится нам расставаться |
| Другие зовут города, |
| Но я всё равно остаюсь ленинградцем |
| Везде и всегда |
| Холодок над перронами горек |
| Наступает пора уезжать |
| Мой хороший мой ласковый город |
| Ты меня провожаешь опять |
| Ожидание сердце тревожит, |
| Но светло улыбаешься ты Никакая разлука не сможет |
| Развести между нами мосты |
| Пусть часто приходится нам расставаться |
| Другие зовут города, |
| Но я всё равно остаюсь ленинградцем |
| Везде и всегда |
| А я всё равно остаюсь ленинградцем |
| Везде и всегда |
| (traducción) |
| La ventisca de álamo barrió |
| Ciudad blanca junto al río azul |
| Nos habríamos encontrado hace mucho tiempo. |
| Si no estuviéramos tan lejos |
| Y cuando crecen sobre el Neva |
| Amaneceres sin precedentes sonando |
| Lo extraño como una canción, |
| Y me extraña. |
| A menudo tengamos que separarnos |
| Otros llaman ciudades |
| Pero sigo siendo un Leningrader |
| en todas partes y siempre |
| Escalofrío azul sobre mí |
| Alas de cisne desplegadas |
| Esta es la noche blanca de Leningrado |
| Deambulé por una hora |
| Se alejó de allí |
| Donde el alba llama al alba |
| Y admirando el orgulloso milagro |
| Es como si estuviera hablando contigo |
| A menudo tengamos que separarnos |
| Otros llaman ciudades |
| Pero sigo siendo un Leningrader |
| en todas partes y siempre |
| El frío sobre las plataformas es amargo |
| Es tiempo de salir |
| Mi bien mi ciudad cariñosa |
| me vuelves a acompañar |
| La expectativa perturba el corazón |
| Pero sonríes brillantemente, ninguna separación puede |
| Construyendo puentes entre nosotros |
| A menudo tengamos que separarnos |
| Otros llaman ciudades |
| Pero sigo siendo un Leningrader |
| en todas partes y siempre |
| Y sigo siendo un Leningrader |
| en todas partes y siempre |