![Зима - Эдуард Хиль](https://cdn.muztext.com/i/32847513342753925347.jpg)
Fecha de emisión: 16.12.2013
Idioma de la canción: idioma ruso
Зима(original) |
У леса на опушке жила Зима в избушке. |
Она снежки солила в березовой кадушке, |
Она сучила пряжу, она ткала холсты |
Ковала ледяные да над реками мосты. |
Потолок ледяной, дверь скрипучая, |
За шершавой стеной тьма колючая. |
Как пойдешь за порог - всюду иней, |
А из окон парок синий-синий. |
Потолок ледяной, дверь скрипучая, |
За шершавой стеной тьма колючая. |
Как пойдешь за порог - всюду иней, |
А из окон парок синий-синий. |
Ходила на охоту, хранила серебро, |
Сажала тонкий месяц в хрустальное ведро. |
Деревьям шубы шила, торила санный путь, |
А после в лес спешила, чтоб в избушке отдохнуть. |
Потолок ледяной, дверь скрипучая, |
За шершавой стеной тьма колючая. |
Как пойдешь за порог - всюду иней, |
А из окон парок синий-синий. |
Потолок ледяной, дверь скрипучая, |
За шершавой стеной тьма колючая. |
Как пойдешь за порог - всюду иней, |
А из окон парок синий-синий. |
(traducción) |
En el borde del bosque, Winter vivía en una choza. |
Ella salaba bolas de nieve en una tina de abedul, |
Ella tejió hilo, ella tejió lienzos |
Puentes de hielo forjados sobre ríos. |
El techo está helado, la puerta chirría, |
Detrás de la pared áspera, la oscuridad es espinosa. |
A medida que vas más allá del umbral: escarcha por todas partes, |
Y desde las ventanas el parque es azul-azul. |
El techo está helado, la puerta chirría, |
Detrás de la pared áspera, la oscuridad es espinosa. |
A medida que vas más allá del umbral: escarcha por todas partes, |
Y desde las ventanas el parque es azul-azul. |
Fui a cazar, guardé plata, |
Planté un mes delgado en un cubo de cristal. |
Cosía abrigos de piel para los árboles, trabajaba en una pista de trineos, |
Y luego se apresuró al bosque para descansar en la cabaña. |
El techo está helado, la puerta chirría, |
Detrás de la pared áspera, la oscuridad es espinosa. |
A medida que vas más allá del umbral: escarcha por todas partes, |
Y desde las ventanas el parque es azul-azul. |
El techo está helado, la puerta chirría, |
Detrás de la pared áspera, la oscuridad es espinosa. |
A medida que vas más allá del umbral: escarcha por todas partes, |
Y desde las ventanas el parque es azul-azul. |
Nombre | Año |
---|---|
Чему учат в школе | |
Дважды два — четыре | |
Зима | |
Бери шинель | 1963 |
Песня О Друге | 2015 |
Авиамарш (Марш авиаторов) | 2016 |
Дважды два – четыре ft. Эдуард Хиль | 1973 |
Как, скажи, тебя зовут ft. Вениамин Ефимович Баснер | 2020 |
Бал Победы | 2020 |
Всё мы делим пополам ft. Эдуард Хиль | |
Дважды два четыре | 2017 |
Ходит песенка по кругу | 2019 |
Я шагаю по Москве | 2019 |
Да разве сердце позабудет ft. Камертон | 2014 |
Обнимая небо крепкими руками | 2016 |
Маки | 1963 |
Враги сожгли родную хату | 1963 |
Белой акации гроздья душистые | 2014 |
Медаль за оборону Ленинграда | 1963 |
Берёзовый сок | 2021 |