Letras de Юрмала - Эдуард Хиль

Юрмала - Эдуард Хиль
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Юрмала, artista - Эдуард Хиль.
Fecha de emisión: 02.10.2013
Idioma de la canción: idioma ruso

Юрмала

(original)
Убегу от зноя южного
Пыльного и злого дня.
Здравствуйте, товарищ Юрмала,
Как Вы жили без меня?
Нацепив из пены бантики,
На берег плеснёт волна.
Пусть не хмурит брови Балтика,
Балтика, Балтика, —
Знаю, как добра она.
Я завидую художникам —
Встану рано поутру,
Нарисую тучу с дождиком,
А потом её сотру.
Будет ветер плыть над дюнами,
Светом солнечным пронзён,
И пойду я к морю, думая,
Думая, думая
Ни о чём и обо всём.
Станет жизнь моя высокою,
К тёплым дюнам припаду,
С тихими крутыми соснами
Разговоры заведу.
Захмелев от ветра юного,
Смелая горит заря.
Подари на память, Юрмала,
Юрмала, Юрмала,
Мне кусочек янтаря!
(traducción)
Huiré del calor del sur
Día polvoriento y malvado.
Hola camarada Jurmala,
¿Cómo viviste sin mí?
Habiendo sujetado arcos de espuma,
Una ola salpica en la orilla.
Que el Báltico no frunza el ceño,
Báltico, Báltico, —
Sé lo amable que es.
envidio a los artistas
me levantaré temprano en la mañana
Dibujaré una nube con lluvia
Y luego lo borraré.
El viento flotará sobre las dunas,
atravesado por la luz del sol,
Y me iré al mar, pensando
pensando, pensando
Sobre nada y todo.
Mi vida se volverá alta
caeré a las cálidas dunas,
Con tranquilos pinos escarpados
Voy a empezar las conversaciones.
Borracho del viento joven,
Quemaduras audaces del amanecer.
Dame un recuerdo, Jurmala,
Jurmala, Jurmala,
¡Quiero un trozo de ámbar!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Чему учат в школе
Дважды два — четыре
Зима 2013
Зима
Бери шинель 1963
Песня О Друге 2015
Авиамарш (Марш авиаторов) 2016
Дважды два – четыре ft. Эдуард Хиль 1973
Как, скажи, тебя зовут ft. Вениамин Ефимович Баснер 2020
Бал Победы 2020
Всё мы делим пополам ft. Эдуард Хиль
Дважды два четыре 2017
Ходит песенка по кругу 2019
Я шагаю по Москве 2019
Да разве сердце позабудет ft. Камертон 2014
Обнимая небо крепкими руками 2016
Маки 1963
Враги сожгли родную хату 1963
Белой акации гроздья душистые 2014
Медаль за оборону Ленинграда 1963

Letras de artistas: Эдуард Хиль