| Надо мной алый закат, подо мной мокрый асфальт
| Sobre mí hay una puesta de sol escarlata, debajo de mí hay asfalto húmedo
|
| Желтый свет фонарей, фонарей, фонарей
| Luz amarilla de farolillos, farolillos, farolillos
|
| Я гоню, я гоню в никуда, и туман
| Estoy conduciendo, estoy conduciendo a ninguna parte, y la niebla
|
| Мимо ты, мимо я, разгоняем нервы до ста
| Más allá de ti, más allá de mí, dispersamos los nervios a cien
|
| На пределе, слышишь, убивать меня перестань
| En el límite, oye, deja de matarme
|
| Давай потише
| hagamos silencio
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, nos trajiste contigo en el camino
|
| И меня, и тебя не спасти
| Y yo y tu no podemos ser salvados
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда
| A ninguna parte, a ninguna parte
|
| Ай, завтра снова будет новый рассвет
| Ay, mañana habrá un nuevo amanecer otra vez
|
| Знаешь, там, там больше нас нет
| Ya sabes, ahí, ahí ya no estamos
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда
| A ninguna parte, a ninguna parte
|
| Дави до пола, но будь готова
| Empuja hacia el suelo, pero prepárate
|
| За словом слово не ново, ищем повод
| Detrás de la palabra, la palabra no es nueva, buscamos una razón
|
| Остынешь - зови, хватит, со мною не прокатит
| Cálmate, llama, es suficiente, no funcionará conmigo
|
| Наше время как песок, мы его потратим
| Nuestro tiempo es como arena, lo desperdiciaremos
|
| Знаешь, как у хама сердце хулигана
| Ya sabes cómo un patán tiene el corazón de un matón
|
| Твое мое и ты моя, ты моя
| lo tuyo es mio y tu eres mia, tu eres mia
|
| Знаешь, как упрямо сердце хулигана
| ¿Sabes lo terco que es el corazón de un matón?
|
| Твое мой и ты моя, ты моя
| lo tuyo es mio y tu eres mia, tu eres mia
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, nos trajiste contigo en el camino
|
| И меня. | Y yo. |
| и тебя не спасти
| y no puedes ser salvado
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда
| A ninguna parte, a ninguna parte
|
| Ай, завтра снова будет новый рассвет
| Ay, mañana habrá un nuevo amanecer otra vez
|
| Знаешь, там, там больше нас нет
| Ya sabes, ahí, ahí ya no estamos
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда
| A ninguna parte, a ninguna parte
|
| Надо мной тихий рассвет, я живой, без тебя нет
| Sobre mí hay un amanecer tranquilo, estoy vivo, sin ti no hay
|
| Надо мной тихий рассвет, я живой, без тебя нет
| Sobre mí hay un amanecer tranquilo, estoy vivo, sin ti no hay
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, nos trajiste contigo en el camino
|
| И меня, и тебя не спасти
| Y yo y tu no podemos ser salvados
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда
| A ninguna parte, a ninguna parte
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, nos trajiste contigo en el camino
|
| И меня, и тебя не спасти
| Y yo y tu no podemos ser salvados
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда
| A ninguna parte, a ninguna parte
|
| Ай, завтра снова будет новый рассвет
| Ay, mañana habrá un nuevo amanecer otra vez
|
| Знаешь, там, там больше нас нет
| Ya sabes, ahí, ahí ya no estamos
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| Estamos volando bebé, sí, estamos volando
|
| В никуда, в никуда | A ninguna parte, a ninguna parte |