Traducción de la letra de la canción Оптимизм - Егор Летов

Оптимизм (original)

Ты умеешь плакать — ты скоро умрёшь
Кто-то пишет на стенах — он скоро умрёт
У неё есть глаза — она скоро умрёт
Скоро станет легко — мы скоро умрём.
Кто-то пишет на стенах-он скоро умрёт
Пахнет летним дождём — кто-то только что умер
У них есть что сказать — они скоро умрут
Кто-то тихо смеётся — я скоро умру.
Я решил сказать слово — я скоро умру
Я решил спеть песню-я скоро умру
Тот, кто смотрит на Солнце — почти что уж мёртв
Тот, кто смотрит мне вслед — он скоро умрёт.

(traducción)

Sabes llorar, morirás pronto.
Alguien escribe en las paredes: morirá pronto.
Ella tiene ojos, morirá pronto.
Pronto será fácil, moriremos pronto.
Alguien escribe en las paredes: morirá pronto.
Huele a lluvia de verano - alguien acaba de morir
Tienen algo que decir: morirán pronto.
Alguien se ríe suavemente: moriré pronto.
Decidí decir una palabra: moriré pronto.
Decidí cantar una canción - Moriré pronto
El que mira al Sol está casi muerto
El que me cuida, morirá pronto.