Traducción de la letra de la canción Старые грёзы - Eilean Mor

Старые грёзы (original)

Как окурок, упавший из сонных рук
Дыма нить заплетает в ворс ковра
Так закат догорает на краю
Горизонта, очернив голубой фасад
Сажей ночи закрасив поверх окон
В отшумевшем городе каждый дом
Первой искрой звёзд улыбнется даль
Поверх старых грёз новая печаль

(traducción)

Como una colilla de cigarrillo cayendo de manos somnolientas
Trenzas de hilo de humo en la pila de la alfombra
Entonces la puesta de sol arde en el borde
Horizonte, ennegreciendo la fachada azul
Hollín de la noche pintando sobre las ventanas
En la ciudad ruidosa, cada casa
La distancia sonreirá con el primer destello de estrellas
Sobre viejos sueños nueva tristeza