Traducción de la letra de la canción She Said - El Caco

She Said (original)

Sitting on a cloud somewhere hitting hard swearing large
I ́m never gonna leave this place cause no one knows I ́m here
I can be anywhere I like -in your arms or somewhere else
I don ́t miss you if that’s what you think
I only need to be by myself and figure out a way
All the flowers are gone — she said
I ́m with no one
Sitting by myself
If it’s gonna rain I will dive and become a drop
Sailing with the wind until I hit the ground
I will follow the stream through the rusty pipes
It will take a while but in the end I’ll reach the ocean

She Said (traducción)

Sentado en una nube en algún lugar golpeando fuerte maldiciendo grande
Nunca me iré de este lugar porque nadie sabe que estoy aquí
Puedo estar donde quiera, en tus brazos o en otro lugar
No te extraño si eso es lo que piensas
Solo necesito estar solo y encontrar una manera
Todas las flores se han ido — dijo ella
no estoy con nadie
Sentado solo
Si va a llover, me sumergiré y me convertiré en una gota.
Navegando con el viento hasta tocar el suelo
Seguiré la corriente a través de las tuberías oxidadas
Tomará un tiempo pero al final llegaré al océano