Traducción de la letra de la canción Mourning Of The Magicians - Electric Wizard

Mourning Of The Magicians (original)

Distorted shadows scream
As Saturn’s children dream
Faded colours bleed
I can see you don’t believe
So come together
And feel it now
Goodbye, farewell
I’ll see you in hell
The hunters now
Become the hunted
Here’s the darkness
That you always wanted
Come together
And feel it now
Goodbye, farewell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell!
The children call to me
We have the answers that you seek
I know it’s been too long
But at last, the light has come
Your gods are dragged
Beneath you and crucified
Now you have everything
But everything has died
So come together
And feel it now
Goodbye, farewell
I’ll see you in hell
Distorted shadows scream
As Saturn’s children dream
Faded colours bleed
I can see you don’t believe
So come together
And feel it now
Goodbye, farewell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell
I’ll see you in hell!
The children call to me
We have the answers that you seek
I know it’s been too long
But at last, the light has come
As you die

Mourning Of The Magicians (traducción)

Las sombras distorsionadas gritan
Como sueñan los hijos de Saturno
Los colores desteñidos sangran
Puedo ver que no crees
Así que ven juntos
Y siéntelo ahora
Adiós, adiós
te veré en el infierno
Los cazadores ahora
Conviértete en el cazado
Aquí está la oscuridad
que siempre quisiste
Reunirse
Y siéntelo ahora
Adiós, adiós
te veré en el infierno
te veré en el infierno
te veré en el infierno
te veré en el infierno
¡Te veré en el infierno!
Los niños me llaman
Tenemos las respuestas que busca
Sé que ha pasado demasiado tiempo
Pero al fin, la luz ha llegado.
Tus dioses son arrastrados
Debajo de ti y crucificado
Ahora lo tienes todo
Pero todo ha muerto
Así que ven juntos
Y siéntelo ahora
Adiós, adiós
te veré en el infierno
Las sombras distorsionadas gritan
Como sueñan los hijos de Saturno
Los colores desteñidos sangran
Puedo ver que no crees
Así que ven juntos
Y siéntelo ahora
Adiós, adiós
te veré en el infierno
te veré en el infierno
te veré en el infierno
te veré en el infierno
¡Te veré en el infierno!
Los niños me llaman
Tenemos las respuestas que busca
Sé que ha pasado demasiado tiempo
Pero al fin, la luz ha llegado.
Mientras mueres