Traducción de la letra de la canción Feel Every Beat - Electronic, Pete Lorimer, Danny Rampling

Feel Every Beat (original)

Have you ever been a victim in a violent fight
When you know it’s not true and you know it’s not right
Got not one ounce, inch of control
You got lust for blood runnin' in your soul
You know if every person upon this earth
Became the image of the mother in a violent birth
We could sow the seed, toss up the sand
And heal this brutal beat-up land
If there’s a place to be why don’t you come with me
Listen to your father, listen to your brother
Take every chance that comes, maybe you’ll find someone
We don’t need to argue, we just need each other
There’s a mirror on the table, if you feel you could use it
Don’t be ashamed, go ahead just do it
Protect your cranium, let it explode
Put your faith in the mother lode
Now if all this seems to be eccentric
Be aware be sure I meant it
The tunnel of love has got no end
I’m well received, but I don’t send

Feel Every Beat (traducción)

¿Alguna vez has sido víctima de una pelea violenta?
Cuando sabes que no es verdad y sabes que no está bien
No tengo ni una onza, pulgada de control
Tienes sed de sangre corriendo en tu alma
Sabes si cada persona sobre esta tierra
Se convirtió en la imagen de la madre en un parto violento
Podríamos sembrar la semilla, tirar la arena
Y sanar esta brutal tierra golpeada
Si hay un lugar para estar, ¿por qué no vienes conmigo?
Escucha a tu padre, escucha a tu hermano
Aprovecha cada oportunidad que se presente, tal vez encuentres a alguien
No necesitamos discutir, solo nos necesitamos unos a otros
Hay un espejo en la mesa, si crees que podrías usarlo
No te avergüences, adelante solo hazlo
Protege tu cráneo, deja que explote
Pon tu fe en la veta madre
Ahora bien, si todo esto parece ser excéntrico
Tenga en cuenta, asegúrese de que lo dije en serio
El túnel del amor no tiene fin
Soy bien recibido, pero no envío