Letras de Нервы нервы - Электроклуб

Нервы нервы - Электроклуб
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Нервы нервы, artista - Электроклуб. canción del álbum Тёмная лошадка, en el genero Русская поп-музыка
Fecha de emisión: 29.03.2016
Etiqueta de registro: Creative Media
Idioma de la canción: idioma ruso

Нервы нервы

(original)
Глупость какая, мелкая ссора,
Солнечный день сделался тусклым.
Хлопнули двери, кончились споры!
Так уже было, это грустно.
Кто тут виновен?
Оба, наверное!
И нарастает обиды чувство.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Глупость какая,
В доме теперь сумрачно пусто,
Хлопнули двери — кто-то уходит,
Так уже было, это грустно.
Должен же решится кто-нибудь первым,
Пусть притворится очень искусно.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем.
День за днем…
(traducción)
Qué tontería, mezquina riña,
El día soleado se volvió oscuro.
¡Puertas cerradas, disputas terminadas!
Ha pasado antes, es triste.
¿Quién tiene la culpa aquí?
Ambos probablemente!
Y el sentimiento de resentimiento crece.
Todo son nervios, nervios, nervios
O algo más, que es triste!
Así es como va día a día
Mes tras mes, año tras año,
Entonces llueve tras lluvia
¡Nieve tras nieve, atardecer tras amanecer!
¡Así va el día a día!
que estupidez
La casa ahora está triste y vacía,
Puertas cerradas - alguien se va,
Ha pasado antes, es triste.
Alguien tiene que decidir primero
Déjalo fingir muy hábilmente.
Todo son nervios, nervios, nervios
O algo más, que es triste!
Así es como va día a día
Mes tras mes, año tras año,
Entonces llueve tras lluvia
¡Nieve tras nieve, atardecer tras amanecer!
¡Así va el día a día!
Nervios, nervios, nervios...
Nervios, nervios, nervios...
Nervios, nervios, nervios...
Nervios, nervios, nervios...
Así es como va día a día
Mes tras mes, año tras año,
Entonces llueve tras lluvia
¡Nieve tras nieve, atardecer tras amanecer!
Así es como va día tras día.
Día tras día…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Прощальный день ft. Ирина Аллегрова, Игорь Тальков 1986
Верьте в любовь девчонки 2016
Но всё-таки лето! ft. Ирина Аллегрова, Игорь Тальков 1986
Тёмная лошадка 2016
Нервы, нервы, нервы ft. Ирина Аллегрова, Игорь Тальков 1986
Игрушка ft. Ирина Аллегрова 2016
Я по тебе схожу с ума 2016
Мой ласковый и нежный зверь ft. Ирина Аллегрова 2016
Я тебя не прощу 2016
Старое зеркало ft. Ирина Аллегрова 1986
Дай мне слово 2016
Но всё-таки лето 2016
Самый ягодный сезон 2016

Letras de artistas: Электроклуб