Traducción de la letra de la canción Вверх - Элэм

Вверх (original)

Вверх, вверх, вверх, улетаем только наверх
Вверх, вверх, путь наш только наверх
Вверх, вверх, двигаем только наверх
Вверх, вверх, улетаем только наверх
Это просторный клуб, полный тур
Или пустая вписка, мне нужен перекур,
Но взгляд упал на ту, картина полноту
Получит только если возьму сразу двух
Не знаю путь домой, сегодня будь со мной
Ну и что с того, что завтра не выходной
Манишь губами без слов, мы одна катастрофа
Мне будет мало, а мы едва знакомы и по закону
Тебя ждут ровно в десять дома
Эй ну бэйба плиз, твой механизм
Меня снова захватил и я сломан
Эй мадам, давай сегодня без травмы
Мы оба знаем где достать что-то крепче кальяна
Я в твою жизнь не вникаю, но ближе Герды и Кая
Мы станем, только дай насладиться
И клубы дыма улетают
Вверх, вверх, вверх, улетаем только наверх
Вверх, вверх, путь наш только наверх
Вверх, вверх, двигаем только наверх
Вверх, вверх, улетаем только наверх
Я не из таких, давай без любви
Словил себя на мысли, скинул в бездну вмиг
Бывает бредит псих внутри и сразу стих
Надо взрывать, полетели, пристегнись
Знаешь, хотя судьба и поносила
Я не видал тебя красивее
И откуда ты черпаешь силы
Чувствую готова прыгнуть со мной в трясину
И я готов, даю медаль за смелость
Как далеко пробраться сумела
Проходила лабиринты умело
Внутри, как по венам, без лишнего бреда
Но словно от тебя в голове не прячу дыры
Ты вскрывала все ловушки это очевидно
При виде сей картины вдруг заплачет нимфа
Ты взломала все коды один, два, три, четыре
Мы заходим быстро, далеко во вкусе,
Но как же тут без изыска если это вкусно
Мне наплевать на всех, слышу твой громкий смех
Не смотрю на тех, путь наш только
Наверх, вверх, вверх, улетаем только наверх
Вверх, вверх, путь наш только наверх
Вверх, вверх, двигаем только наверх
Вверх, вверх, улетаем только наверх
Вверх, вверх, вверх, улетаем только наверх
Вверх, вверх, путь наш только наверх
Вверх, вверх, двигаем только наверх
Вверх, вверх, улетаем только наверх

Вверх (traducción)

Arriba, arriba, arriba, vuela solo arriba
Arriba, arriba, nuestro camino es solo arriba
Arriba, arriba, muévete solo hacia arriba
Arriba, arriba, vuela solo arriba
Es un club espacioso, recorrido completo
O una entrada vacía, necesito un descanso para fumar,
Pero la mirada recayó en ese cuadro de plenitud
Solo lo obtendré si tomo dos a la vez
No sé el camino a casa, quédate conmigo hoy
¿Y qué si mañana no es un día libre?
Haces señas con tus labios sin palabras, somos un desastre
No será suficiente para mí, y apenas nos conocemos por ley
Te esperan a las diez en punto en casa
Oye, nena, por favor, tu mecanismo.
He sido capturado de nuevo y estoy roto
Oiga señora, hoy no nos lastimemos
Ambos sabemos dónde conseguir algo más fuerte que una pipa de agua.
No profundizo en tu vida, pero estoy más cerca de Gerda y Kai.
Nos convertiremos, solo déjame disfrutar
Y las nubes de humo vuelan lejos
Arriba, arriba, arriba, vuela solo arriba
Arriba, arriba, nuestro camino es solo arriba
Arriba, arriba, muévete solo hacia arriba
Arriba, arriba, vuela solo arriba
Yo no soy de esos, vamos sin amor
Me sorprendí pensando, me lancé al abismo en un instante
A veces, un psicópata interior delira e inmediatamente versos
Tengo que explotar, volar, abrocharse el cinturón
Ya sabes, aunque el destino vilipendiado
no te he visto mas hermosa
y de donde sacas fuerzas
Me siento listo para saltar al atolladero conmigo
Y estoy listo, doy una medalla al coraje
¿Qué tan lejos lograste llegar?
Pasó laberintos hábilmente
Por dentro, como por las venas, sin tonterías innecesarias
Pero como si no te ocultara agujeros en mi cabeza
Abriste todas las trampas, es obvio
Al ver esta imagen, la ninfa de repente llorará.
Descifraste todos los códigos uno, dos, tres, cuatro
Vamos rápido, lejos en sabor,
Pero como puede ser sin florituras si es delicioso
Me importa un carajo todo el mundo, escucho tu fuerte risa
Yo no miro a esos, nuestro camino es solo
Arriba, arriba, arriba, vuela solo arriba
Arriba, arriba, nuestro camino es solo arriba
Arriba, arriba, muévete solo hacia arriba
Arriba, arriba, vuela solo arriba
Arriba, arriba, arriba, vuela solo arriba
Arriba, arriba, nuestro camino es solo arriba
Arriba, arriba, muévete solo hacia arriba
Arriba, arriba, vuela solo arriba