Traducción de la letra de la canción Cellphone Ting - Elephant man

Cellphone Ting (original)

Badmind wi kill you fi yo cellphone
Dem bwoy deh full a envy and grudge
Nuh watch dem when dem come around
Dem a fake and come a pose like thug
A how you get da phone yah king?
And a answer it when it a ring
You come a chat to man loud
Mi wi find my phone pon I cloud
Suh when the police dem come look fi you
You bad lucky that you tell yo self now
You should a buy one new off a the shelf now
You should a go a FLOW or DIGICEL yow
Bring back mi phone GPS tracking you
Could a hide in a yo house or even outdoor
Still a find you if you run go Portmore
Brother can you please bring back mi note phone!
Bring it back please!

Cellphone Ting (traducción)

Badmind te matará fi yo celular
Dem bwoy deh llena de envidia y rencor
Nuh, míralos cuando vengan
Dem un falso y ven a posar como un matón
¿Cómo obtienes el teléfono yah rey?
Y una respuesta cuando suena
Vienes un chat al hombre en voz alta
Mi wi encuentra mi teléfono en la nube
Suh, cuando la policía venga a buscarte
Tienes mala suerte de que te lo digas a ti mismo ahora
Deberías comprar uno nuevo en el estante ahora
Deberías ir a FLOW o DIGICEL yow
Recuperar el seguimiento GPS de mi teléfono
¿Podría esconderse en una casa o incluso al aire libre?
Todavía te encontraré si corres ve a Portmore
Hermano, ¿puedes traer mi teléfono de vuelta?
¡Tráelo de vuelta, por favor!