| Out and bad
| fuera y mal
|
| What you can do for me?
| ¿Tu que puedes hacer por mi?
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| What you can do for me?
| ¿Tu que puedes hacer por mi?
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| What you can do for me?
| ¿Tu que puedes hacer por mi?
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| Get ready!
| ¡Prepararse!
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| Get ready!
| ¡Prepararse!
|
| So, wha' dem a say?
| Entonces, ¿qué dicen?
|
| Dance will never die
| La danza nunca morirá
|
| Out And Bad, so badly bad
| Fuera y mal, tan mal mal
|
| It a get intensify
| Se intensifica
|
| I see the kids dem in the street
| Veo a los niños dem en la calle
|
| All the big man dem a practice fi do it
| Todo el gran hombre dem a practican fi do it
|
| Although Bogle pass and gone
| Aunque Bogle pase y se haya ido
|
| We still a make dem know him dancing live on
| Todavía hacemos que lo conozcan bailando en vivo
|
| Everybody just!
| ¡Todos simplemente!
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do Bogle Bounce
| Todo el mundo fi a do Bogle Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a, fi a, do di Willie Bounce
|
| All right!
| ¡Bien!
|
| Swing your hands dem, gwan like you’re mad
| Balancea tus manos, gwan como si estuvieras enojado
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Look right, look left, swing your hands like you’re bad
| Mira a la derecha, mira a la izquierda, mueve tus manos como si fueras malo
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Do the dip! | ¡Haz el chapuzón! |
| Do the dip like the dancing god
| Haz el chapuzón como el dios bailarín
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Walk with it! | ¡Camina con él! |
| Make up your face like you get robbbed
| Maquíllate la cara como si te robaran
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Alright, stop!
| ¡Está bien, detente!
|
| Make a pose!
| ¡Haz una pose!
|
| Take a sip!
| ¡Toma un sorbo!
|
| Shake your foot, start do the dip!
| ¡Mueve el pie, empieza a hacer el chapuzón!
|
| Wacky Dip
| chapuzón loco
|
| Everybody fi step out and dip
| Todos salen y se sumergen
|
| Wacky Dip
| chapuzón loco
|
| Everybody fi a do the Wacky Dip
| Todos fi a hacer el Wacky Dip
|
| Wacky Dip
| chapuzón loco
|
| Everybody fi a do Bogle Dip
| Todo el mundo fi a do Bogle Dip
|
| Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip
| Inmersión loca, Inmersión loca, Inmersión loca, Inmersión loca
|
| So, wha' dem a say?
| Entonces, ¿qué dicen?
|
| Dance will never die
| La danza nunca morirá
|
| Out And Bad, so badly bad
| Fuera y mal, tan mal mal
|
| It a get intensify
| Se intensifica
|
| I see the kids dem in the street
| Veo a los niños dem en la calle
|
| All the big man dem a practice fi do it
| Todo el gran hombre dem a practican fi do it
|
| Although Bogle pass and gone
| Aunque Bogle pase y se haya ido
|
| We still a make dem know him dancing live on
| Todavía hacemos que lo conozcan bailando en vivo
|
| Everybody just!
| ¡Todos simplemente!
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do Bogle Bounce
| Todo el mundo fi a do Bogle Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a, fi a, do di Willie Bounce
|
| Willie Bounce lock the street, you nuh waan glass fi see it
| Willie Bounce cierra la calle, tu nuh waan glass fi lo ves
|
| Done the war, make we dance, badman and police
| Hecha la guerra, haznos bailar, badman y policía
|
| All the shotta dem a do the Willie Bounce outta East
| Todos los shotta dem a do the Willie Bounce outta East
|
| Wareika Hill a party and a hold the peace
| Wareika Hill una fiesta y mantener la paz
|
| Murray a get him groove on, roll in the streets
| Murray a hacer que se mueva, rodar en las calles
|
| Say, him haffi come a Weddy Weddy, him waan fi see it
| Digamos, él ha llegado a Weddy Weddy, él quiere verlo
|
| Nado, you nuh see say a Sizzla a do it?
| Nado, ¿no ves decir un Sizzla a do it?
|
| Tell him, «That anuh Willie Bounce, that a gillipriest!»
| Dile: «¡Ese anuh Willie Bounce, ese gilipresco!»
|
| Wee Pow long bend like a giraffe and a do it
| Wee Pow larga curva como una jirafa y hazlo
|
| Uptown, downtown, a Willie to the beat
| Uptown, downtown, un Willie al ritmo
|
| All the prisoners dem a Willie Bounce, waan get released
| Todos los prisioneros demandan un Willie Bounce, waan ser liberados
|
| This one is a masterpiece
| Esta es una obra maestra
|
| Chase!
| ¡Perseguir!
|
| So, wha' dem a say?
| Entonces, ¿qué dicen?
|
| Dance will never die
| La danza nunca morirá
|
| Out And Bad, so badly bad
| Fuera y mal, tan mal mal
|
| It a get intensify
| Se intensifica
|
| I see the kids dem in the street
| Veo a los niños dem en la calle
|
| All the big man dem a practice fi do it
| Todo el gran hombre dem a practican fi do it
|
| Although Bogle pass and gone
| Aunque Bogle pase y se haya ido
|
| We still a make dem know him dancing live on
| Todavía hacemos que lo conozcan bailando en vivo
|
| Everybody just!
| ¡Todos simplemente!
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do Bogle Bounce
| Todo el mundo fi a do Bogle Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a, fi a, do di Willie Bounce
|
| All right!
| ¡Bien!
|
| Swing your hands dem, gwan like you’re mad
| Balancea tus manos, gwan como si estuvieras enojado
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Look right, look left, swing your hands like you’re bad
| Mira a la derecha, mira a la izquierda, mueve tus manos como si fueras malo
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Do the dip! | ¡Haz el chapuzón! |
| Do the dip like the dancing god
| Haz el chapuzón como el dios bailarín
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Walk with it! | ¡Camina con él! |
| Make up your face like you get robbbed
| Maquíllate la cara como si te robaran
|
| Then you double the, double the Out And Bad
| Luego duplicas el, duplicas el Out And Bad
|
| Alright, stop!
| ¡Está bien, detente!
|
| Make a pose!
| ¡Haz una pose!
|
| Take a sip!
| ¡Toma un sorbo!
|
| Shake your foot, start do the dip!
| ¡Mueve el pie, empieza a hacer el chapuzón!
|
| Wacky Dip
| chapuzón loco
|
| Everybody fi step out and dip
| Todos salen y se sumergen
|
| Wacky Dip
| chapuzón loco
|
| Everybody fi a do the Wacky Dip
| Todos fi a hacer el Wacky Dip
|
| Wacky Dip
| chapuzón loco
|
| Everybody fi a do Bogle Dip
| Todo el mundo fi a do Bogle Dip
|
| Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip, Wacky Dip
| Inmersión loca, Inmersión loca, Inmersión loca, Inmersión loca
|
| So, wha' dem a say?
| Entonces, ¿qué dicen?
|
| Dance will never die
| La danza nunca morirá
|
| Out And Bad, so badly bad
| Fuera y mal, tan mal mal
|
| It a get intensify
| Se intensifica
|
| I see the kids dem in the street
| Veo a los niños dem en la calle
|
| All the big man dem a practice fi do it
| Todo el gran hombre dem a practican fi do it
|
| Although Bogle pass and gone
| Aunque Bogle pase y se haya ido
|
| We still a make dem know him dancing live on
| Todavía hacemos que lo conozcan bailando en vivo
|
| Everybody just!
| ¡Todos simplemente!
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do Bogle Bounce
| Todo el mundo fi a do Bogle Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a do di Willie Bounce
|
| Do the bounce, Willie Bounce
| Haz el rebote, Willie Bounce
|
| Everybody fi a, fi a, do di Willie Bounce
| Todo el mundo fi a, fi a, do di Willie Bounce
|
| What you can do for me?
| ¿Tu que puedes hacer por mi?
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| What you can do for me?
| ¿Tu que puedes hacer por mi?
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| What you can do for me?
| ¿Tu que puedes hacer por mi?
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| Get ready!
| ¡Prepararse!
|
| Dance!
| ¡Baile!
|
| Get ready… | Prepararse… |