Traducción de la letra de la canción Gal Fight Over We - Elephant man

Gal Fight Over We (original)

A Elephant From Scare Dem Inno
An mi dun tell dem areddy
whey wi fi duh wid di gal
Cho
Badman nuh fight over gal, gal fight over we Dem eyes get red when dem see the car key
Scare Dem Crew wi gone pon a gal move
2000 Crew naw loose
Rpt
1. Mi do a show over Constant Spring
Come off a di stage mi see a pretty browning
Get the phone number, know mi haffi win
Den mi tek har to the uptown Burger King
Dung a Mandela Park after birds wi a fling
Sight a bicycle man a sell ginseng
Hol half dozen fi strenghten mi wing
Said time mi hear she say she waan jerk chicken
Popeyes never lock, Harry Toddler bring her in Di fries never ready, mi hol a dozen wing
Den mi hug up mi girl an sing
Cho
2. Mi hear how two a mi good good gal a war
Patsy sight Pam inna di front a mi car
Smaddy see when mi call har from out a di bar
A dat guh cause the big war
Hottie hottie Cherrie from down a Porus
Say she a hotgal an she nuh tek 8 bus
A benz and Lexus man use oick har up An none never bowl her fi ducks
Cho
Di gal dem a tell mi say mi sexually hype
Tek time, Patsy call mi last night
Say she want a good plumber fi come bung har pipe
Ink inna mi pen long time ready fi write
Di gal nuh waan chicken, she waan cow tripe
Dem naw fallah yuh, from yuh a duh di wuck rite
Teelie she want fi guh chip up her ice
An none never cold nor fight
From Top

Gal Fight Over We (traducción)

Un elefante de Scare Dem Inno
Un mi dun dile a dem areddy
suero wi fi duh wid di gal
Cho
Badman nuh pelea por gal, gal pelea por nosotros Los ojos de Dem se ponen rojos cuando ven la llave del auto
Scare Dem Crew se ha ido a un movimiento de chicas
2000 Crew naw suelto
Rpt
1. Mi ha un espectáculo sobre Constant Spring
Salir de un di etapa mi ver un bonito bronceado
Obtén el número de teléfono, conoce mi haffi win
Den mi tek har a la zona residencial de Burger King
Dung a Mandela Park después de que los pájaros volaran
Ve a un hombre de la bicicleta a vender ginseng
Hol media docena fi fortalecer mi ala
Dijo que era hora de escucharla decir que quería pollo imbécil
Popeyes nunca cierra, Harry Toddler tráela Di fries nunca está lista, mi hol una docena de alas
Den mi abraza a mi chica y canta
Cho
2. Mi escuchar cómo dos a mi buena buena gal una guerra
Patsy vista Pam inna di frente a mi coche
Smaddy ve cuando mi llama a Har desde un di bar
Un dat guh causa la gran guerra
Hottie hottie Cherrie de abajo un Porus
Di que ella es una hotgal y ella nuh tek 8 bus
Un hombre de Benz y Lexus usa oick har up y ninguno nunca lanza sus patos fi
Cho
di gal dem a tell mi say mi sexually hype
Tek time, Patsy call mi anoche
Dice que quiere un buen fontanero fi come bung har pipe
Ink inna mi pen mucho tiempo listo para escribir
Di gal nuh waan pollo, ella waan vaca callos
Dem naw fallah yuh, de yuh a duh di wuck rite
Teelie ella quiere fi guh trocear su hielo
Una nunca fria ni pelea
Desde arriba