Traducción de la letra de la canción Happy - Elephant man

Happy (original)

Marcus yuh taking over yeh
DJ turn up di music a likkle no
Sip yo liquor grab a gyal rock a likkle no
No meck dem screw face over deh so trick unu
Listen no mi no know bout yuh
But wi happy
Seh wi happy
Wi happy
Like seh wi just win di lottery
Wi happy
Wi happy
Dem waan si mi sad but mi happy
Wi happy
Wi happy
The screw face thing that not we
We happy
We happy
About dutty badminded people wi careless
Yuh no si seh happiness a beat up stress
Gladness kill sadness lay that to rest
HAppy people put up yo two hand
Party people gwaan enjoy unu self
Member seh life can bi can bi sure
Mi a flass an a enjoy some a mi wealth
Yuh no si mi deh yah from di party start
Anyway month end pass an bills no get pay
Dem a wonder how yuh happy di next day
Glad when dem hear yo part natural delay
But yuh still a smile anyway
Am glad to say this is such a happy day
Yo waan spoil it not today
That wi say not today
Wouldn’t have it no other way

Happy (traducción)

Marcus yuh tomando el control yeh
DJ sube la música un likkle no
Bebe tu licor, toma una roca gyal a likkle no
No meck dem cara de tornillo sobre deh así que truco unu
Escucha no mi no saber acerca de ti
pero estoy feliz
Seh wi feliz
estoy feliz
Como seh wi acaba de ganar di lotería
estoy feliz
estoy feliz
Dem waan si mi triste pero mi feliz
estoy feliz
estoy feliz
La cosa cara de tornillo que no somos nosotros
Estamos felices
Estamos felices
Sobre el deber de personas malintencionadas wi descuidadas
Yuh no si seh felicidad una paliza estrés
La alegría mata la tristeza deja que descanse
La gente feliz levanta tus dos manos
La gente de la fiesta gwaan disfruta unu self
Miembro seh vida can bi can bi seguro
Mi a flas an a disfruta de un poco de mi riqueza
Yuh no si mi deh yah desde el comienzo de la fiesta
De todos modos, el fin de mes pasa facturas sin recibir pago
Me pregunto cómo te alegrarás al día siguiente
Me alegro cuando te escuchen parte del retraso natural
Pero sigues siendo una sonrisa de todos modos
Me alegra decir que este es un día tan feliz
No lo estropees hoy
Eso diré que no hoy
No lo tendría de otra manera