Traducción de la letra de la canción Indian Gal - Elephant man

Indian Gal (original)

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
(Busta Bus now!!!)
Ele!
Come mek mi dig out dem belly and tek dem dung to di telly
And bring di one Sofie and Diana and Brandy and Kelly
And Shelly and Karyn none a fi know yuh fi cut off yuh celly
Becau mi powerful and mi stamina so ever ready
Love off yuh proppa shape mi seh listen nuh matta wait along
Tell mi gal waan yuh fi come mash up yuh part a cake
Love how yuh bout it and di way yuh mek yuh body shake
No chi chi man no battygal mek sure your body straight
Chorus: Elephant Man
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Cool!
Melissa I’m di type a nigga weh mi shift yuh liva
Ready fi bruk yuh out and give yuh one inna mi villa
Dig up yuh every night like mi so mad a gravedigga
Gal a ask mi seh if di conda gettin bigga
Juice a rose inna di belly like a road a dunce riva
True mi have di style fi mek har whole body shiva
Well if yuh put it unda bedroom deliva
Squeeze up di breat dem like how mi squeeze trigga
Chorus: Elephant Man (Busta Rhymes)
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
A weh yuh tell dem seh?
Yuh caan tek it when mi apply di pressa
Mi jook it pon di floor pon di bed on top a di dressa
Bring it come yah gal cau nobody can do it betta
Mi beat it till dem haffi come pick it up inna stretcha
Hey!
Dig it out till dem blind and caan see
And mek dem go a dem yard and cry wee wee wee wee
Gal!
Cocksman dem go try fi test mi
Mi seh mi know yuh caan resist so why try go 'gainst mi
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
When mi a hokey pokey mi nuh jokey jokey
Gal a gimme di trophy seh mi really know fi
Mek gal run from Kingston to Ochi
Catch rocket inna fire you’ll be waan a Audi
Mi deh Sofi inna di bag a mi deportee
She get wuk pon di cocky caan do widout it
Mek she promote it tell har girlfriend deh bout it
Mi know fi tokey pokey, cool
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Yow!
Mad ting it’s a Danger Zone production
Yep!
And you know were just, chillin livin our lives
You know!!!

Indian Gal (traducción)

Jook y mek ella hace yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo así que mi oye di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
¡¡¡Yippy yaddy yow!!!
(Busta Autobús ahora!!!)
Ele!
Come mek mi desenterrar el vientre y tek dem dung to di telely
Y trae a Dione Sofie y Diana y Brandy y Kelly
Y Shelly y Karyn ninguno sabe que te cortaron a Celly
Porque mi poder y mi resistencia siempre están listos
Love off yuh proppa shape mi seh escucha nuh matta espera
Dile a mi gal waan yuh fi come mah up yuh part a cake
Me encanta cómo lo haces y cómo te mueves tu cuerpo
No chi chi man no battygal mek seguro que tu cuerpo está recto
Coro: Hombre Elefante
Jook y mek ella hace yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo así que mi oye di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
¡¡¡Yippy yaddy yow!!!
¡Frio!
Melissa soy di type a nigga weh mi shift yuh liva
Ready fi bruk yuh out and give youh one inna mi villa
Desenterrar yuh todas las noches como mi tan loco un gravedigga
Gal a pregúntale a mi seh si di conda se está haciendo grande
Jugo de una rosa inna di vientre como un camino un tonto riva
Cierto mi tener di estilo fi mek har todo el cuerpo shiva
Bueno si yuh lo pones unda dormitorio deliva
Squeeze up di breat dem como mi apretar trigga
Coro: Hombre Elefante (Busta Rhymes)
Jook y mek ella hace yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo así que mi oye di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
¡¡¡Yippy yaddy yow!!!
¿A weh yuh dile a dem seh?
Yuh can tek it cuando mi app di pressa
Mi jook it pon di floor pon di bed on top a di dressa
Tráelo ven yah gal cau nadie puede hacerlo betta
Mi golpearlo hasta que dem haffi venga a recogerlo inna stretcha
¡Oye!
Excave hasta que dem ciego y pueda ver
Y mek dem ir a dem yard y llorar wee wee wee wee
¡Galón!
Cocksman dem ir prueba fi prueba mi
Mi seh mi sé que puedes resistir, así que ¿por qué intentar ir contra mí?
Jook y mek ella hace yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo así que mi oye di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
¡¡¡Yippy yaddy yow!!!
Cuando mi a hokey pokey mi nuh jokey jokey
Gal a gimme di trophy seh mi realmente sabe fi
Mek gal corre de Kingston a Ochi
Atrapa el cohete en el fuego, serás waan un Audi
Mi deh Sofi inna di bag a mi deportado
Ella obtiene wuk pon di cocky caan do widout it
Mek ella lo promociona, cuéntale a tu novia sobre eso
Mi saber fi tokey pokey, genial
Jook y mek ella hace yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo así que mi oye di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
¡¡¡Yippy yaddy yow!!!
Jook y mek ella hace yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo así que mi oye di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Como una chica india, entonces ella dice yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
¡¡¡Yippy yaddy yow!!!
¡Oye!
Mad ting es una producción de Zona de peligro
¡Sí!
Y sabes que solo estábamos, relajándonos viviendo nuestras vidas
¡¡¡Sabes!!!