Traducción de la letra de la canción Mexican Girl - Elephant man

Mexican Girl (original)

Ladies, I am here to tell a story
About a lady I met in Mexico
This is my story
Cross in the bottle
You wish to listen (to listen, to listen) of El Paso (turn up your volume)
eating a taco (shizzle)
Ma and my girlfriend listen (listen, listen)
She say I’m a vato
Gangsta live is my mato
From the day that I spot tou
I know that I got tou
Playing my banjo
Me and my hombre named Poncho
I would like to get some of your ellegro gato
Who is that stranger coming in from Santiago?
Leaving his mark on the girl on the were like carro
She is my Mexican girl (ah-ha, ah-ha) for the ladies senorita (ah-ha)
She is my Mexican girl (ah-ha, ah-ha) A hombre (ah-ha) listen it’s not finished
She say I’m a playa
She don’t want no straya
My sweet senorita
My tia Mira
I not a heart-breaka
I am a love maka
I’m not from Mexico
I am from Jamaica
Who is that stranger coming in from Santiago?
Leaving his mark on the girl on the were like carro
She is my Mexican girl (ah-ha) shizzle (ah-ha) dedicate this for all the ladies
all over (ah-ha)
She is my Mexican girl (ah-ha) ladies (ah-ha) shizzle shizzle (ah-ha)
Every night by my bedside
I pray for the Westside
Including the desert
Although it’s the dead side
This Mexican woman
Deserves a good man
To give her affection
And know satisfaction
Who is that stranger coming in from Santiago?
Leaving his mark on the girl on the were like carro
She is my Mexican girl (ah-ha) ladies (ah-ha) all over shizzle (ah-ha)
She is my Mexican girl (ah-ha) (ah-ha) shizzle A hombre (ah-ha)
Dedicate this for the ladies
Mexico, the Westside
Eastside, New York
London
How could I forget about Jamaica?

Mexican Girl (traducción)

Señoras, estoy aquí para contar una historia
Sobre una dama que conocí en México
Esta es mi historia
Cruz en la botella
Quieres escuchar (escuchar, escuchar) de El Paso (sube el volumen)
comiendo un taco (shizzle)
Mamá y mi novia escuchan (escuchan, escuchan)
Ella dice que soy un vato
Gangsta live es mi mato
Desde el día que te vi
Sé que te tengo
Tocando mi banjo
Yo y mi hombre llamado Poncho
me gustaria conseguir un poco de tu ellegro gato
¿Quién es ese forastero que viene de Santiago?
Dejando su marca en la chica del were como carro
Ella es mi chica mexicana (ah-ha, ah-ha) para las damas señorita (ah-ha)
Ella es mi chica mexicana (ah-ha, ah-ha) Un hombre (ah-ha) escucha no ha terminado
Ella dice que soy una playa
ella no quiere ninguna straya
Mi dulce señorita
Mi tía Mira
No soy un rompecorazones
soy un amor maka
no soy de mexico
Yo soy de Jamaica
¿Quién es ese forastero que viene de Santiago?
Dejando su marca en la chica del were como carro
Ella es mi chica mexicana (ah-ha) shizzle (ah-ha) dedica esto para todas las damas
por todas partes (ah-ha)
Ella es mi chica mexicana (ah-ha) señoras (ah-ha) shizzle shizzle (ah-ha)
Cada noche junto a mi cama
Rezo por el Westside
Incluyendo el desierto
Aunque es el lado muerto
esta mujer mexicana
Merece un buen hombre
para darle cariño
Y conocer la satisfacción
¿Quién es ese forastero que viene de Santiago?
Dejando su marca en la chica del were como carro
ella es mi chica mexicana (ah-ha) damas (ah-ha) todo shizzle (ah-ha)
ella es mi chica mexicana (ah-ha) (ah-ha) shizzle un hombre (ah-ha)
Dedica esto para las damas.
México, el lado oeste
Lado este, Nueva York
Londres
¿Cómo podría olvidarme de Jamaica?