Traducción de la letra de la canción Swing - Elephant man

Swing (original)

A warm today, I’m Stevie Christmas
We still a dance al dutty so 'ma gon'
Watch out now we head into spring
So, so, let me se you swing (swi-swi-swing)
Dutty for my swing, (swi-swi-swing)
Move to the right, left, form a ring, make fi you swing
If you can dweet, follow then, make me fi you swing
Move to the right, left, form a ring, make fi you swing
If you can’t dweet, follow then, so 'ma gone but make me fi you swing
Bend your knee, dem move yo foot dem in a now
So ma dem a swing a dem a know a dem a swing about
So a dance em a some thing me know everything about (bring your foot dem in a
now, move yo foot dem in a now)
Well, we are famed to fit, our reach dem swinging
Meme a Mr. Wacky fait it from di beginning
Man ou ma nan kids, everybody swinging
Bad man, mad man, everybody swinging!
So ma swing it a every blackberry pinning
Person we have di have so we dem pinging
Now’ve dat swings a fi de new year ringing
I wanna have everybody swinging
We would have made di Christmas smash Up
Bad man a some a swing light at a flash up
Di gal dem a some a swing Champagne a splash up
Some a swing pionner make a red hot up
If the evil one catch it on fi go show a eleph
Ga red can dweet so I 'ma fi watch renif
So 'ma swing move yo foot to work from
And a so 'ma swing a spring atta what do get about!

Swing (traducción)

Un cálido hoy, soy Stevie Christmas
Todavía bailamos al deber así que 'ma gon'
Cuidado ahora nos dirigimos a la primavera
Entonces, déjame verte balancearte (swi-swi-swing)
Deber para mi swing, (swi-swi-swing)
Muévete a la derecha, a la izquierda, forma un anillo, haz que te balancees
Si puedes dweet, sígueme entonces, hazme fi te swing
Muévete a la derecha, a la izquierda, forma un anillo, haz que te balancees
Si no puedes dweet, sígueme entonces, así que me iré, pero haz que te balancee
Dobla la rodilla, mueve tu pie dem en un ahora
Así que ma dem a swing a dem a know a dem a swing about
Así que a bailar algo sobre lo que sé todo (trae tu pie dem en un
ahora, mueve tu pie dem en un ahora)
Bueno, somos famosos por encajar, nuestro alcance dem balanceándose
Meme a Mr. Wacky lo hizo desde el principio
Man ou ma nan niños, todos columpiándose
Hombre malo, hombre loco, ¡todos balanceándose!
Así que ma swing it a cada blackberry pinting
Persona que tenemos di tenemos, así que estamos haciendo ping
Ahora dat swings a fi de nuevo año sonando
Quiero que todos se balanceen
Habríamos hecho di Christmas smash Up
Hombre malo, una luz oscilante en un destello
Di gal dem a some a swing Champagne a splash up
Algunos pioneros del swing hacen un al rojo vivo
Si el malvado lo atrapa, ve a mostrar un elefante
Ga rojo puede dweet así que voy a ver renif
Así que voy a mover el pie para trabajar desde
¡Y un so'ma swing a spring atta qué hacer!