Traducción de la letra de la canción 100,000 Telescopes - Elf Power

100,000 Telescopes (original)

Looking out at all the people
The stranger stares out from the steeple
Gazing through the eye machines
Searching for a face he’s never seen
Keeping always very secret
And the flowers grow from nowhere
And the monsters stay in line
And 100 000 telescopes won’t see me here tonight
And the roundmen scrape their gardens
And the hills are still alive
And 100 000 telescopes won’t see me here tonight
The boys are hiding in the mountains
Drinking from the streams and fountains
Sipping from a cup of stone
This is where they made their hidden home
Keeping always very secret
And the flowers grow from nowhere
And the monsters stay in line
And 100 000 telescopes won’t see me here tonight
And the roundmen scrape their gardens
And the hills are still alive
And 100 000 telescopes won’t see me here tonight

100,000 Telescopes (traducción)

Mirando a todas las personas
El extraño mira desde el campanario
Mirando a través de las máquinas oculares
Buscando una cara que nunca ha visto
Manteniendo siempre muy en secreto
Y las flores crecen de la nada
Y los monstruos se mantienen en línea
Y 100 000 telescopios no me verán aquí esta noche
Y los hombres redondos raspan sus jardines
Y las colinas siguen vivas
Y 100 000 telescopios no me verán aquí esta noche
Los chicos se esconden en las montañas.
Bebiendo de los arroyos y fuentes
Bebiendo de una copa de piedra
Aquí es donde construyeron su hogar escondido
Manteniendo siempre muy en secreto
Y las flores crecen de la nada
Y los monstruos se mantienen en línea
Y 100 000 telescopios no me verán aquí esta noche
Y los hombres redondos raspan sus jardines
Y las colinas siguen vivas
Y 100 000 telescopios no me verán aquí esta noche