Traducción de la letra de la canción Birds In The Backyard - Elf Power

Birds In The Backyard (original)

Birds are in the backyard, hiding from the rain
The children knock-knock softly to the (?) windowpanes
Then gracefully, like kings and queens, the birds rise to the sky
The children wish to follow them but know they cannot try
They float on past the jailhouse, where the villains wave in vain
Thinking about shrinking down and floating far away
So when the birds pass by your house, at morning or at night
Think of all the things that you would see if you could fly

(traducción)

Los pájaros están en el patio trasero, escondiéndose de la lluvia.
Los niños tocan toc suavemente a los (?) cristales
Luego, con gracia, como reyes y reinas, los pájaros se elevan hacia el cielo
Los niños desean seguirlos pero saben que no pueden intentarlo.
Flotan más allá de la cárcel, donde los villanos saludan en vano
Pensando en encogerse y flotar lejos
Así cuando los pájaros pasen por tu casa, por la mañana o por la noche
Piensa en todas las cosas que verías si pudieras volar