Traducción de la letra de la canción The Demon's Daughter - Elf Power

The Demon's Daughter (original)

I’ve waited here so long
Counting through the hours
I heard a strange sad song
Coming from the towers
I turned my head to follow
The voices tumbling downward
Worn away and hollow
A window in the cloud there
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
I saw the demon’s daughter
I tried to make her smile
We waded in the water
She shivered like a child
We swam out to the island
I knew that I was dreaming
The world below was silent
The world above was screaming
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
Oh, the I heard the callin' out from below
She took me by the hand and she never let go
I could not feel the cold wind, I could not feel the thorns
I could not tear my eyes from the light that drew me on
The horse will ride the rider
The slave has rule the master
The web will trap the spider
The father births the bastard
The buildings are all falling
The people don’t remember
The oceans are dissolving
The forests burned to embers
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive

(traducción)

He esperado aquí tanto tiempo
Contando las horas
Escuché una extraña canción triste
Viniendo de las torres
Giré la cabeza para seguir
Las voces cayendo hacia abajo
Desgastado y hueco
Una ventana en la nube allí
Nos acostamos
Nuestro mundo se divide
Una parte no se despertará
uno cobra vida
Vi a la hija del demonio
Traté de hacerla sonreír
Nos metimos en el agua
Ella se estremeció como un niño
nadamos hacia la isla
Sabía que estaba soñando
El mundo de abajo estaba en silencio
El mundo de arriba estaba gritando
Nos acostamos
Nuestro mundo se divide
Una parte no se despertará
uno cobra vida
Oh, escuché el llamado desde abajo
Ella me tomó de la mano y nunca me soltó
No podía sentir el viento frío, no podía sentir las espinas
No podía apartar mis ojos de la luz que me atraía
El caballo montará al jinete
El esclavo tiene dominio sobre el amo
La tela atrapará a la araña.
El padre da a luz al bastardo
Todos los edificios se están cayendo.
la gente no recuerda
Los océanos se están disolviendo
Los bosques quemados a brasas
Nos acostamos
Nuestro mundo se divide
Una parte no se despertará
uno cobra vida
Nos acostamos
Nuestro mundo se divide
Una parte no se despertará
uno cobra vida