Traducción de la letra de la canción The Great Society - Elf Power

The Great Society (original)

Once a willowy man made his way across the Earth
He saw shining seas and emerald trees and
The worms laughing in the dirt
He would memorize the planets
And the stars above
And dream a secret dream
About the ones he loved…
Once a slippery man, made his way across the sea
He saw tiny fish and made a wish and
Changed into you and me
They would float upon their backs
To watch the stars above
And dream a secret dream
About the ones they loved…

(traducción)

Una vez, un hombre esbelto cruzó la Tierra
Vio mares resplandecientes y árboles esmeralda y
Los gusanos riendo en la tierra
Memorizaba los planetas
Y las estrellas arriba
Y soñar un sueño secreto
Sobre los que amaba...
Una vez que un hombre resbaladizo, se abrió camino a través del mar
Vio pececitos e hizo un deseo y
Cambiado en tú y yo
Flotarían sobre sus espaldas
Para ver las estrellas arriba
Y soñar un sueño secreto
Sobre los que amaban...