Traducción de la letra de la canción Há uma Historia Triste - Elis Regina

Há uma Historia Triste (original)

Ha uma historia triste pelo ar
Historia que não tem era uma vez
Ha uma historia triste pra contar
Historia que começa com um talvez
Ha uma historia triste pelo ar
Historia que não tem era uma vez
Ha uma historia triste pra contar
Historia que começa com talvez
Foi talves falta de amor
Que acabou
Foi talves um sonho que apagou
Restos de lembraças e de amarguras
Furias de saudade e de ternura
Ha uma historia triste pelo ar
Historia que não tem era uma vez
Ha uma historia triste pra contar
Historia que começa com um talvez
Ha uma historia triste pelo ar
Historia que não tem era uma vez
Ha uma historia triste pra contar
Historia que começa com talvez
Ha uma historia triste pelo ar
Historia que não tem era uma vez
Ha uma historia triste pra contar
Historia que começa com talvez

Há uma Historia Triste (traducción)

Hay una historia triste en el aire
Una historia que no tiene un érase una vez
Hay una historia triste que contar
Historia que comienza con un tal vez
Hay una historia triste en el aire
Una historia que no tiene un érase una vez
Hay una historia triste que contar
Historia que comienza con tal vez
Tal vez fue falta de amor
eso termino
Tal vez fue un sueño que borró
Restos de recuerdos y de amargura
Rabia de anhelo y ternura
Hay una historia triste en el aire
Una historia que no tiene un érase una vez
Hay una historia triste que contar
Historia que comienza con un tal vez
Hay una historia triste en el aire
Una historia que no tiene un érase una vez
Hay una historia triste que contar
Historia que comienza con tal vez
Hay una historia triste en el aire
Una historia que no tiene un érase una vez
Hay una historia triste que contar
Historia que comienza con tal vez