
Fecha de emisión: 26.03.2014
Idioma de la canción: portugués
Menino Das Laranjas(original) |
Menino que vai pra feira |
Vender sua laranja até se acabar |
Filho de mãe solteira |
Cuja ignorância tem que sustentar |
E madrugada vai sentindo frio |
Porque se o cesto não voltar vazio |
A mãe já arranja um outro pra laranja e esse filho |
Vai ter que apanhar |
Compra laranja menino |
E vai pra feira |
É madrugada vai sentindo frio |
Porque se o cesto não voltar vazio |
A mãe já arranja um outro pra laranja |
E esse filho Vai ter que apanhar |
Compra laranja, laranja, laranja doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor |
Lá no morro a gente acorda cedo e só trabalhar |
Comida é pouca e muita roupa que a cidade manda pra lavar |
De madrugada ele menino acorda cedo tentando encontrar |
Um pouco pra poder viver até crescer e a vida melhorar |
Compra laranja doutor |
Ainda dou uma de quebra pro senhor |
Compra laranja, laranja, laranja doutor (etc.) |
Lá no morro a gente acorda cedo e é só trabalhar (etc.) |
Ainda dou |
Uma de quebra pro senhor |
Compra laranja doutor |
Que eu dou uma de quebra pro senhor |
Seu doutor |
Compra laranja doutor |
Seu doutor |
(traducción) |
chico yendo a la feria |
Vende tu naranja hasta que se acabe |
madre soltera hijo |
Cuya ignorancia tiene que sostener |
Y temprano en la mañana sientes frío |
Porque si la cesta no vuelve vacía |
La madre ya arregla otra para naranja y este niño |
tendrá que atrapar |
comprar chico naranja |
E va a la feria |
Está amaneciendo, tienes frío |
Porque si la cesta no vuelve vacía |
La madre ya arregla otra para naranja |
Y este niño tendrá que ser golpeado |
Comprar naranja, naranja, doctor naranja |
Todavía te doy un respiro |
Allí en la colina nos levantamos temprano y solo trabajamos |
Hay poca comida y mucha ropa que la ciudad manda a lavar |
Por la mañana, un niño se despierta temprano tratando de encontrar |
Un poco para poder vivir hasta que crezca y la vida mejore |
comprar doctor naranja |
Todavía te doy un respiro |
Comprar naranja, naranja, doctor naranja (etc.) |
En la colina, nos levantamos temprano y solo trabajamos (etc.) |
todavía doy |
Un descanso para ti |
comprar doctor naranja |
Que te doy un respiro |
tu doctor |
comprar doctor naranja |
tu doctor |
Nombre | Año |
---|---|
Águas De Marco | 2020 |
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim | 2000 |
É Com Esse Que Eu Vou | 2001 |
Roda | 2006 |
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim | 2006 |
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim | 2000 |
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |
Triste ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |
Bala Com Bala | 2006 |
Corrida De Jangada | 2015 |
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
Madalena | 2006 |
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim | 2006 |
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |