Traducción de la letra de la canción Circles - Elkie Brooks

Circles (original)

If you can count from one to three
You will understand
The size of the eternity
If you know your ABC’s
Everything that happens
You can write for all to see
And the circles come around
Simply proving what you’ve found
And all things which passed before
Become a part of what is now
And if when you lived you gave
A little energy
Life can be your own to save
And the circles come around
Never quite the same
But defined by sight and sound
And the circles come around
Simply proving what you’ve found
And all things which passed before
Become a part of what is now
And the circles come around
Simply proving what you’ve found
And all things which passed before
Become a part of what is now

Circles (traducción)

Si puedes contar del uno al tres
Tu entenderás
El tamaño de la eternidad
Si sabes tu ABC
todo lo que pasa
Puedes escribir para que todos lo vean
Y los círculos vienen alrededor
Simplemente probando lo que has encontrado
Y todas las cosas que pasaron antes
Conviértete en parte de lo que es ahora
Y si cuando viviste diste
Un poco de energía
La vida puede ser tuya para salvar
Y los círculos vienen alrededor
Nunca lo mismo
Pero definido por la vista y el sonido
Y los círculos vienen alrededor
Simplemente probando lo que has encontrado
Y todas las cosas que pasaron antes
Conviértete en parte de lo que es ahora
Y los círculos vienen alrededor
Simplemente probando lo que has encontrado
Y todas las cosas que pasaron antes
Conviértete en parte de lo que es ahora