Traducción de la letra de la canción Wild Wild West - Elles Bailey

Wild Wild West (original)

You guaranteed I’d feel a blazing fire
Sold me a dream so I showed you every scar
Planted a seed and I let you take me higher
Now here I am on Sunset Boulevard
Oh the lights were glowing in the distance
Oh all I saw was smoke
So come on get in line for the main attraction
I’m gonna promise you a real good show
For every little lie there’s a chain reaction
Pull the curtain
See the truth unfold
Cutthroat Cheaters Gunslingers Deceivers
We’re in the Wild Wild West
Call me the art and I’ll call you the money
But all that glitters is not gold
Come as you are to the land of milk and honey
But you ain’t leaving with your soul
Oh a single bullet in the chamber
Oh play your heart and get a spade
So come on get in line for the main attraction
I’m gonna promise you a real good show
For every little lie there’s a chain reaction
Pull the curtain
See the truth unfold
Cutthroat Cheaters Gunslingers Deceivers
We’re in the Wild Wild West
No one ever told me
No one ever told me
No one ever told me
It pulls you in and you can’t get out
Yeah no one ever told me
Yeah
So come on get in line for the main attraction
I’m gonna promise you a real good show
For every little lie there’s a chain reaction
Pull the curtain see the truth unfold
Cutthroat Cheaters Gunslingers Deceivers
Yeah Cutthroat Cheaters Gunslingers Deceivers
Don’t you know you’re all
Cutthroat Cheaters Gunslingers Deceivers
We’re in the Wild Wild West

(traducción)

Me garantizaste que sentiría un fuego ardiente
Me vendió un sueño, así que te mostré cada cicatriz
Planté una semilla y te dejé llevarme más alto
Ahora aquí estoy en Sunset Boulevard
Oh, las luces brillaban en la distancia
Oh, todo lo que vi fue humo
Así que vamos, ponte en fila para la atracción principal
Te prometo un buen espectáculo
Por cada pequeña mentira hay una reacción en cadena
tira de la cortina
Ver la verdad revelarse
Tramposos asesinos Pistoleros Engañadores
Estamos en el Salvaje Oeste
Llámame el arte y te llamaré el dinero
Pero no es oro todo lo que reluce
Ven como eres a la tierra de la leche y la miel
Pero no te irás con tu alma
Oh una sola bala en la cámara
Oh juega tu corazón y consigue una pica
Así que vamos, ponte en fila para la atracción principal
Te prometo un buen espectáculo
Por cada pequeña mentira hay una reacción en cadena
tira de la cortina
Ver la verdad revelarse
Tramposos asesinos Pistoleros Engañadores
Estamos en el Salvaje Oeste
nadie nunca me dijo
nadie nunca me dijo
nadie nunca me dijo
Te atrae y no puedes salir
Sí, nadie me lo dijo nunca
sí
Así que vamos, ponte en fila para la atracción principal
Te prometo un buen espectáculo
Por cada pequeña mentira hay una reacción en cadena
Tira de la cortina para ver cómo se desarrolla la verdad
Tramposos asesinos Pistoleros Engañadores
Sí, asesinos, tramposos, pistoleros, engañadores.
¿No sabes que eres todo
Tramposos asesinos Pistoleros Engañadores
Estamos en el Salvaje Oeste