Traducción de la letra de la canción Stardust - WDL, Elliphant

Stardust (original)

Now when I reached you
We kept on walking
One plus one make three
You have to stay you, I have to stay me
Not young love, this is the old kind
We making big bang baby big bang baby big bang baby
Together we knew, growing up too fast
We breaking through
Like an oak tree we gon' last
Buried in you, born a lover’s cast
Don’t get confused, if you do I hope you ask
We made of stardust, we made of stardust, we made of stardust
Straight outta stone, straight outta stone, straight outta stone
We made of stardust, we made of stardust (we made of stardust)
Straight outta stone, straight outta stone, straight outta stone
You know we changed the
Universe where we
Blushed the sun bleedy
If we can stay true, than us could be free
A heartbeat got lost when raven come around
Big bang baby
Together we knew, growing up too fast
We breaking through
Like an oak tree we gon' last
Buried in you, born a lover’s cast
Don’t get confused, if you do I hope you ask
We made of stardust, we made of stardust, we made of stardust
Straight outta stone, straight outta stone, straight outta stone
We made of stardust, we made of stardust (we made of stardust)
Straight outta stone, straight outta stone, straight outta stone
You know uh
It all led up to this, moments of a bliss
Every bite, scar or vommit, turn a teardrop to piss
Wakin' in a wish, dreaming of me life livin'
So fucking real, the devil’s son looks forgiven
Forgotten forever, I’m naked under dis
Naked under clothes, take 'em off for me fitch
Kardish bish, we die rich
Starjunk, if make you love the business
Starjunk, if make you love the business
It all led up to this, moments of a bliss
Every bite, scar or vommit, turn a teardrop to piss
Wakin' in a wish, dreaming of me life livin'
So fucking real, the devil’s son looks forgiven
Forgotten forever, I’m naked under dis
Naked under clothes, take 'em off for me fitch
Kardish bish, we die rich
Starjunk, if make you love the business
Starjunk, if make you love the business
We made of stardust, we made of stardust, we made of stardust
Straight outta stone, straight outta stone, straight outta stone
We made of stardust, we made of stardust (we made of stardust)
Straight outta stone, straight outta stone, straight outta stone
You know uh

Stardust (traducción)

Ahora cuando te alcancé
Seguimos caminando
Uno más uno son tres
Tienes que quedarte tú, tengo que quedarme yo
No amor joven, este es el viejo tipo
Estamos haciendo big bang baby big bang baby big bang baby
Juntos sabíamos, creciendo demasiado rápido
Estamos rompiendo
Como un roble, vamos a durar
Enterrado en ti, nacido yeso de un amante
No te confundas, si es así, espero que preguntes.
Hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas
Directo a la piedra, directo a la piedra, directo a la piedra
Hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas (hicimos de polvo de estrellas)
Directo a la piedra, directo a la piedra, directo a la piedra
Sabes que cambiamos el
Universo donde nosotros
se sonrojó el sol sangrando
Si podemos permanecer fieles, entonces podríamos ser libres
Un latido se perdió cuando el cuervo se acercó
gran explosión bebé
Juntos sabíamos, creciendo demasiado rápido
Estamos rompiendo
Como un roble, vamos a durar
Enterrado en ti, nacido yeso de un amante
No te confundas, si es así, espero que preguntes.
Hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas
Directo a la piedra, directo a la piedra, directo a la piedra
Hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas (hicimos de polvo de estrellas)
Directo a la piedra, directo a la piedra, directo a la piedra
sabes eh
Todo condujo a esto, momentos de dicha
Cada mordida, cicatriz o vómito, convierte una lágrima en orina
Despertando en un deseo, soñando con mi vida viviendo
Tan jodidamente real, el hijo del diablo parece perdonado
Olvidado para siempre, estoy desnudo bajo dis
Desnudo debajo de la ropa, quítatelos para mí fitch
Kardish bish, morimos ricos
Starjunk, si te hace amar el negocio
Starjunk, si te hace amar el negocio
Todo condujo a esto, momentos de dicha
Cada mordida, cicatriz o vómito, convierte una lágrima en orina
Despertando en un deseo, soñando con mi vida viviendo
Tan jodidamente real, el hijo del diablo parece perdonado
Olvidado para siempre, estoy desnudo bajo dis
Desnudo debajo de la ropa, quítatelos para mí fitch
Kardish bish, morimos ricos
Starjunk, si te hace amar el negocio
Starjunk, si te hace amar el negocio
Hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas
Directo a la piedra, directo a la piedra, directo a la piedra
Hicimos de polvo de estrellas, hicimos de polvo de estrellas (hicimos de polvo de estrellas)
Directo a la piedra, directo a la piedra, directo a la piedra
sabes eh