Traducción de la letra de la canción Toilet Line Romance - Elliphant

Toilet Line Romance (original)

Said I’m a sucker of it na cook a rock
You lucky son of a sun and moon fuck
I run down rivers wild of melting a bay
Naked hearts meet under reflection and grace
The place a mess and your eyes missed me every time
Saw you first through the bubbles like purple shine
Show me off when I see you, I
Standing in the toilet line I see you, I
Let a run out, let a dazzle bliss free
Where is your head, chicken come with me
Don’t make me beg man, it turns me off
Boy you better beg, you better beg you know
Toilet line romance were a well paid
(Come come hurry hurry up) Were a well paid um
This a toilet line romance were a well paid um
(Come come hurry hurry up) Were a well paid um
Toilet line romance were a well paid
(Come come hurry hurry up) Were a well paid um
This a toilet line romance were a well paid um
(Come come) Toilet line romance were a well paid um
Said I’m your battle bring you na be impressed
Come a little closer are you down for me chest
Let’s run down valleys, busy growing are days
Open up your eyes man all this shit we embrace
Sups up and you track me favorite tune
Mind my thirst from the battle to a naked room
Show me tough when I see you, I
Standing in the toilet line, I see you, I
Let a fun out let a listen live through
You look a little lost but I got room for you
Join my vision na, got some space to kill
Man your on a mission na ready to feel
Dirt on the brick
Gloss on the lips
When do we go under
Sinking this ship
Soon 'bout to trip
Lets go make a thunder
Toilet line romance were a well paid um
(come come hurry hurry up)
This a toilet line romance were a well paid ummm
(come come hurry hurry up)

(traducción)

Dije que soy un fanático de eso na cook a rock
Suerte hijo del sol y la luna joder
Corro por ríos salvajes de derretir una bahía
Corazones desnudos se encuentran bajo la reflexión y la gracia
El lugar un desastre y tus ojos me extrañaron cada vez
Te vi primero a través de las burbujas como un brillo púrpura
Muéstrame cuando te vea, yo
De pie en la fila del baño te veo, yo
Deja que se agote, deja que la felicidad deslumbrante se libere
Donde esta tu cabeza gallina ven conmigo
No me hagas rogar hombre, me apaga
Chico, será mejor que ruegues, será mejor que ruegues, ya sabes
El romance en la línea del baño fue un bien pagado.
(Ven, ven, date prisa, date prisa) Somos un um bien pagado
Este romance en la línea del baño fue un um bien pagado
(Ven, ven, date prisa, date prisa) Somos un um bien pagado
El romance en la línea del baño fue un bien pagado.
(Ven, ven, date prisa, date prisa) Somos un um bien pagado
Este romance en la línea del baño fue un um bien pagado
(Ven, ven) El romance en la línea del baño fue un um bien pagado
Dije que soy tu batalla, que no te impresione
Acércate un poco más, ¿estás deprimido por mi cofre?
Vamos a correr por los valles, el crecimiento ocupado son días
Abre los ojos, hombre, toda esta mierda que abrazamos
Súbete y sigue mi canción favorita
Cuidado con mi sed de la batalla a una habitación desnuda
Muéstrame duro cuando te vea, yo
De pie en la línea del baño, te veo, yo
Deje que una diversión, deje que una escucha viva
Pareces un poco perdido pero tengo lugar para ti
Únete a mi visión na, tengo algo de espacio para matar
Hombre, estás en una misión, no estás listo para sentir
Suciedad en el ladrillo
Brillo en los labios
¿Cuándo nos hundimos?
hundiendo este barco
Pronto a punto de tropezar
Vamos a hacer un trueno
El romance de la línea de baño era un um bien pagado
(Ven, ven, date prisa, date prisa)
Este romance en la línea del baño fue un ummm bien pagado
(Ven, ven, date prisa, date prisa)