Traducción de la letra de la canción Give Me Your Hand - Ellis

Give Me Your Hand (original)

If she could describe how hard it is
How hard it is to survive
She needs something to lean on
How 'bout you, how 'bout you?
She hesitates to ask, she leans on you
She doesn’t ask it’s easier
Nothing is wrong, nothing will go wrong
Everything’s fine
If you give me your hand
I’m on my way up if you give me some time
I think too much, I know you’ll understand
She sees her reflection
Broken silence is blind
She can’t understand, her mind trapped in blue
You need something, you’re so good
You never ask, it’s easier
If we take chances to show how we feel
Will we hurt each other beyond what can heal
And isn’t love the most important thing
I need you to know
The silence we hold close will tear us apart
We can open ourselves, we can start understanding
I just ask you to listen
Put your arms around me
Let me cry like a child, don’t ask me to see

(traducción)

Si pudiera describir lo difícil que es
Que dificil es sobrevivir
Ella necesita algo en lo que apoyarse
¿Qué tal tú, qué tal tú?
Ella duda en preguntar, se apoya en ti
ella no pregunta es mas facil
Nada está mal, nada saldrá mal
Todo está bien
Si me das tu mano
Estoy en camino hacia arriba si me das algo de tiempo
Pienso demasiado, sé que lo entenderás
ella ve su reflejo
El silencio roto es ciego
Ella no puede entender, su mente atrapada en azul
Necesitas algo, eres tan bueno
Nunca preguntas, es más fácil
Si nos arriesgamos a mostrar cómo nos sentimos
¿Nos lastimaremos unos a otros más allá de lo que puede curar?
Y no es el amor lo más importante
Necesito que sepas
El silencio que mantenemos cerca nos destrozará
Podemos abrirnos, podemos empezar a entender
Solo te pido que escuches
Pon tus brazos a mi alrededor
Déjame llorar como un niño, no me pidas que vea