Traducción de la letra de la canción Ballad Of A Well-Known Gun - Elton John

Ballad Of A Well-Known Gun (original)

I pulled out my Stage Coach Times
And I read the latest news
I tapped my feet in dumb surprise
And of course I saw they knew
The Pinkertons pulled out my bags
And asked me for my name
I stuttered out my answer
And hung my head in shame
Now they’ve found me At last they’ve found me It’s hard to run
From a starving family
Now they’ve found me Well I won’t run
I’m tired of hearing
There goes a well-known gun
Now I’ve seen this chain gang
Lord I say let me see my priest
I couldn’t have faced your desert sand
Old burning brown backed beast
The poor house they hit me for my kin
And claimed my crumbling walls
Now I know how Reno felt
When he ran from the law

(traducción)

Saqué mi Stage Coach Times
Y leo las últimas noticias
Golpeé mis pies con una sorpresa tonta
Y por supuesto vi que sabían
Los Pinkerton sacaron mis maletas
Y me preguntó por mi nombre
tartamudeé mi respuesta
Y colgué mi cabeza avergonzado
Ahora me han encontrado Por fin me han encontrado Es difícil correr
De una familia hambrienta
Ahora me han encontrado Bueno, no voy a correr
Estoy cansado de escuchar
Ahí va un arma conocida
Ahora he visto esta pandilla de cadenas
Señor te digo déjame ver a mi sacerdote
No podría haber enfrentado tu arena del desierto
Vieja bestia de lomo marrón en llamas
La pobre casa me pegan por mis parientes
Y reclamó mis paredes desmoronadas
Ahora sé cómo se sintió Reno
Cuando huyó de la ley