Traducción de la letra de la canción Billy And The Kids - Elton John

Billy And The Kids (original)

Nothing looks as bad
After staying up all night
And the cruel words that cut you down
I never meant to write
And what came out as anger
Oh was a lack of self control
Billy won’t you hold me Once before you go Clever lies keep coming
Some men never change
I’m a hand that’s raised in anger
The blow that causes pain
But I just can’t be trusted
with a bottle and a child
Billy it’s no wonder
You say I’ve never tried
Oh so leave me now
Oh don’t turn around
It’s the best thing you ever did
But it’s hard for me to say goodbye
To Billy and the kids

(traducción)

Nada se ve tan mal
Después de estar despierto toda la noche
Y las palabras crueles que te cortaron
Nunca quise escribir
Y lo que salió como ira
Oh, fue una falta de autocontrol
Billy, ¿no me abrazarás? Una vez antes de que te vayas, las mentiras inteligentes siguen llegando.
Algunos hombres nunca cambian
Soy una mano levantada con ira
El golpe que causa dolor
Pero no se puede confiar en mí
con un biberón y un niño
Billy, no es de extrañar
Dices que nunca lo he intentado
Oh, entonces déjame ahora
Oh, no te des la vuelta
es lo mejor que has hecho
Pero es difícil para mí decir adiós
A Billy y los niños