Traducción de la letra de la canción Friends - Elton John

Friends (original)

I hope the day will be a lighter highway
For friends are found on every road
Can you ever think of any better way
For the lost and weary travellers to go
Making friends for the world to see
Let the people know you got what you need
With a friend at hand you will see the light
If your friends are there then everything’s all right
It seems to me a crime that we should age
These fragile times should never slip us by
A time you never can or shall erase
As friends together watch their childhood fly
Making friends for the world to see
Let the people know you got what you need
With a friend at hand you will see the light
If your friends are there then everything’s all right
Making friends for the world to see
Let the people know you got what you need
With a friend at hand you will see the light
If your friends are there then everything’s all right

(traducción)

Espero que el día sea una carretera más ligera
Porque los amigos se encuentran en todos los caminos
¿Puedes pensar alguna vez en una mejor manera
Para que los viajeros perdidos y cansados ​​se vayan
Haciendo amigos para que el mundo los vea
Hazle saber a la gente que tienes lo que necesitas
Con un amigo a la mano verás la luz
Si tus amigos están allí, entonces todo está bien.
Me parece un crimen que envejezcamos
Estos tiempos frágiles nunca deberían pasar desapercibidos
Un tiempo que nunca puedes o debes borrar
Como amigos juntos ven volar su infancia
Haciendo amigos para que el mundo los vea
Hazle saber a la gente que tienes lo que necesitas
Con un amigo a la mano verás la luz
Si tus amigos están allí, entonces todo está bien.
Haciendo amigos para que el mundo los vea
Hazle saber a la gente que tienes lo que necesitas
Con un amigo a la mano verás la luz
Si tus amigos están allí, entonces todo está bien.