Traducción de la letra de la canción Heavy Traffic - Elton John

Heavy Traffic (original)

Shakey wake up thirsty from a night in the bar
And snake hips Joe is Mr. Cool
Out on the boulevard
The pimp from the Jack of Diamonds
Just got another Jane Doe
She just got off the last bus from Montecedo
Sailor boys find trouble in the alien state
It’s one on one from Las Palmas to the Golden Gate
Fly boys on the corner waiting for a ride
For twenty bucks he’ll pull the cork on the man inside
`Cause we’re rolling in heavy traffic
Judy’s in the jump seat and Jody’s in the bucket
Billy likes to drive and Jackie’s just high
And Cindy thinks we’re all gonna commit suicide
`Cause we’re rolling in heavy traffic
Yeah we’re rolling in heavy traffic
Mack he’s got his Marlboros tucked up in his sleeve
He’s shacked up in his basement making P.C.P.
He used to shake the french fries
Down on 12th and Maine
And now he stays up nights on apple juice and cocaine

(traducción)

Shakey se despierta sediento de una noche en el bar
Y las caderas de serpiente Joe es el Sr. Cool
Fuera en el bulevar
El chulo de la jota de diamantes
Acabo de recibir otra Jane Doe
Se acaba de bajar del último bus de Montecedo
Los marineros encuentran problemas en el estado alienígena
Es uno contra uno desde Las Palmas hasta el Golden Gate
Chicos voladores en la esquina esperando un paseo
Por veinte dólares le quitará el corcho al hombre que está dentro
`Porque estamos rodando en el tráfico pesado
Judy está en el asiento plegable y Jody está en el cubo
A Billy le gusta conducir y Jackie está drogado
Y Cindy cree que todos nos vamos a suicidar
`Porque estamos rodando en el tráfico pesado
Sí, estamos rodando en tráfico pesado
Mack, tiene sus Marlboro metidos en la manga
Está viviendo en su sótano haciendo PCP.
Solía ​​sacudir las papas fritas
Abajo en 12 y Maine
Y ahora se queda despierto por las noches con jugo de manzana y cocaína