Traducción de la letra de la canción Mama Can't Buy You Love - Elton John

Mama Can't Buy You Love (original)

Baby, so they give you anything
Darling, all the joy money can bring
Baby, do they bring you happiness
Darling, you’re no different from the rest
Can’t you see that it’s love you really need
Take my hand and I’ll show what a love could be Before it’s too late
Mama don’t want you, daddy don’t want you
Give it up baby, baby mama can’t buy you love
Mama don’t want you, daddy don’t need you
Give it up baby, baby mama can’t buy you love
Baby, fancy friends showing you a smile
Darling, rich relations for a while
Baby, I can only give you love
Darling, this old heart should be enough
All I need is a chance to make you mine
Let me in, I’ll change the way you feel inside
Before it’s too late

Mama Can't Buy You Love (traducción)

Baby pa' que te den cualquier cosa
Cariño, toda la alegría que el dinero puede traer
Cariño, ¿te traen felicidad?
Cariño, no eres diferente del resto
¿No ves que es amor lo que realmente necesitas?
Toma mi mano y te mostraré lo que podría ser un amor antes de que sea demasiado tarde
Mamá no te quiere, papá no te quiere
ríndete bebé, bebé, mamá no puede comprarte amor
Mamá no te quiere, papá no te necesita
ríndete bebé, bebé, mamá no puede comprarte amor
Cariño, amigos elegantes mostrándote una sonrisa
Cariño, relaciones ricas por un tiempo
Bebé, solo puedo darte amor
Cariño, este viejo corazón debería ser suficiente
Todo lo que necesito es una oportunidad para hacerte mía
Déjame entrar, cambiaré la forma en que te sientes por dentro
Antes de que sea demasiado tarde