Traducción de la letra de la canción Pain - Elton John

Pain (original)

What’s your name, my name is Pain
Where do you live, I live anyplace
Where were you born, in the state of fear
How old are you, nineteen hundred and ninety four years
What’s your plan, my plan is pain
When will you leave, I’ll never go away
How will you breathe, you’ll give me life
How will you see, sitting in the temple right between your eyes
My name is Pain, you belong to me
You’re all I wanted, I’m all you’ll ever be
From the beginning in a world without end
I am the air, I am Pain
Pain is love, Pain is pure
Pain is sickness, Pain is the cure
Pain is death, Pain is religion
Pain is life, Pain is television
Pain walks, Pain crawls
Pain is peace, Pain is war
Where were you born, in the state of fear
How old are you, nineteen hundred and ninety four years

Pain (traducción)

¿Cuál es tu nombre? Mi nombre es Pain
Donde vives, yo vivo en cualquier lugar
Donde naciste, en el estado de miedo
¿Qué edad tienes, mil novecientos noventa y cuatro años
Cual es tu plan, mi plan es el dolor
¿Cuándo te irás, nunca me iré?
como vas a respirar me vas a dar vida
¿Cómo verás, sentado en el templo justo entre tus ojos
Mi nombre es Pain, me perteneces
Eres todo lo que quería, soy todo lo que alguna vez serás
Desde el principio en un mundo sin fin
soy el aire, soy el dolor
El dolor es amor, el dolor es puro
El dolor es la enfermedad, el dolor es la cura
El dolor es muerte, el dolor es religión
El dolor es vida, el dolor es televisión
El dolor camina, el dolor se arrastra
El dolor es paz, el dolor es guerra
Donde naciste, en el estado de miedo
¿Qué edad tienes, mil novecientos noventa y cuatro años