Traducción de la letra de la canción Passengers - Elton John

Passengers (original)

Deny the passenger, who want to get on
Want to get on
He want to get on
Want to get on
He want to get on
To make a chain of fools
You need a matching pair
One hypocritical fool
And a crowd that’s never there
There’s anger in the silence
There’s wheels upon the jail
A black train built of bones
On a copper rail
Company conductor
You need the salt of tears
Falling on a ticket
That no one’s used in years
Non-commercial native
It’s tattooed in your veins
You’re living in a blood bank
And riding on this train
The spirit’s free, but you always find
Passengers stand and wait in line
Someone in front and someone else behind
But passengers always wait in line

Passengers (traducción)

Negar al pasajero, que quiere subir
Quiero subir
el quiere subirse
Quiero subir
el quiere subirse
Para hacer una cadena de tontos
Necesitas un par a juego
Un tonto hipócrita
Y una multitud que nunca está ahí
Hay ira en el silencio
Hay ruedas sobre la cárcel
Un tren negro hecho de huesos
En un riel de cobre
director de orquesta
Necesitas la sal de las lágrimas
Cayendo sobre un billete
Que nadie ha usado en años
Nativo no comercial
Está tatuado en tus venas
Estás viviendo en un banco de sangre
Y montando en este tren
El espíritu es libre, pero siempre encuentras
Los pasajeros se paran y esperan en la fila
Alguien delante y otro detrás
Pero los pasajeros siempre esperan en fila