Traducción de la letra de la canción Rock And Roll Madonna - Elton John

Rock And Roll Madonna (original)

If anyone should see me making it down the highway
Breaking all the laws of the land
Well don’t you try to stop me
I’m going her way
And that’s the way I’m sure she had it planned
Well that’s my Rock-and-roll Madonna
She’s always been a lady of the road
Well everybody wants her
But no one ever gets her
Well the freeway is the only way she knows
Well if she would only slow down for a short time
I’d get to know her just before she leaves
But she’s got some fascination for that two wheel combination
And I swear it’s going to be the death of me

Rock And Roll Madonna (traducción)

Si alguien me viera haciendolo por la carretera
Rompiendo todas las leyes de la tierra
Bueno, no intentes detenerme
voy por su camino
Y así es como estoy seguro de que ella lo tenía planeado.
Bueno, esa es mi Madonna del rock and roll
Ella siempre ha sido una dama de la carretera
Bueno, todos la quieren.
Pero nadie nunca la consigue
Bueno, la autopista es la única forma en que ella sabe
Bueno, si solo disminuyera la velocidad por un corto tiempo
La conocería justo antes de que se vaya.
Pero ella tiene algo de fascinación por esa combinación de dos ruedas.
Y te juro que va a ser mi muerte