Traducción de la letra de la canción Saint - Elton John

Saint (original)

You don’t pass your time in limbo
Or hang out with the crowd
Sitting on the stoop like a little girl
Who took the wrong road into town
But you got that short cut way about you
And no one’s going to stare you down
You cook much better on a lower flame
You burn much better when the sun goes down
And heaven can wait
But you ought to be a saint
I got your very best intentions
Helping me along
And if I ever fail to mention
You were an overnight sensation
Well take it from me
My baby’s a saint
I believe you were a new arrival
On the fast train passing through
And you traded in your luck for survival
To sweeten up the witch’s brew
You had a better way of working magic
A little mystery in your eyes
Instead of rolling over you remained the same
You took the whole world by surprise

(traducción)

No pasas tu tiempo en el limbo
O pasar el rato con la multitud
Sentado en el escalón como una niña
¿Quién tomó el camino equivocado hacia la ciudad?
Pero tienes ese camino corto sobre ti
Y nadie te va a mirar fijamente
Cocinas mucho mejor a fuego lento
Quemas mucho mejor cuando se pone el sol
Y el cielo puede esperar
Pero deberías ser un santo
Tengo tus mejores intenciones
Ayudándome a lo largo
Y si alguna vez dejo de mencionar
Fuiste una sensación de la noche a la mañana
Bueno, tómalo de mí
Mi bebe es un santo
Creo que eras un recién llegado
En el tren rápido que pasa
Y cambiaste tu suerte por supervivencia
Para endulzar el brebaje de la bruja
Tenías una mejor manera de hacer magia
Un pequeño misterio en tus ojos
En lugar de darte la vuelta, seguías siendo el mismo
Tomaste al mundo entero por sorpresa