| I know you
| Te conozco
|
| You’re trying to do all you can for me I appreciate your help
| Estás tratando de hacer todo lo que puedes por mí. Agradezco tu ayuda.
|
| But it’s best just to leave me be There’s many things that I have done
| Pero es mejor dejarme en paz Hay muchas cosas que he hecho
|
| And I’m sorry for them now
| Y lo siento por ellos ahora
|
| So darling please don’t you comfort me
| Así que cariño por favor no me consueles
|
| I’ll sort it out somehow
| Lo arreglaré de alguna manera
|
| So sing me no sad songs, tell me no lies
| Así que no me cantes canciones tristes, no me digas mentiras
|
| Please don’t you make me blue
| Por favor, no me hagas azul
|
| Sing me no sad songs, tell me no lies
| No me cantes canciones tristes, no me digas mentiras
|
| Girl I can do without you
| Chica que puedo hacer sin ti
|
| Don’t go breaking my heart
| no me vayas a romper el corazon
|
| It would tear me apart
| Me destrozaría
|
| 'Cause then I’d be finished for good
| Porque entonces estaría acabado para siempre
|
| So sing me no sad songs, tell me no lies
| Así que no me cantes canciones tristes, no me digas mentiras
|
| Please don’t you make me blue
| Por favor, no me hagas azul
|
| I don’t want you to think I’m mean
| No quiero que pienses que soy malo
|
| Refusing all your help
| Rechazando toda tu ayuda
|
| The time has come, but my need is none
| Ha llegado el momento, pero mi necesidad es ninguna.
|
| And I want to be alone with myself
| Y quiero estar solo conmigo mismo
|
| There’s many things that I have done
| Hay muchas cosas que he hecho
|
| And I’m sorry for them now
| Y lo siento por ellos ahora
|
| So darling please don’t you comfort me
| Así que cariño por favor no me consueles
|
| I’ll sort it out somehow | Lo arreglaré de alguna manera |