Traducción de la letra de la canción Suit Of Wolves - Elton John

Suit Of Wolves (original)

Looking back in anger
On this dirty little town
It stained your dress carved up my face
Put a wedge between our state of grace
Somethings so young and pretty
Should never be released
We place our bets we take our pick
They wind up in the belly of the beast
And when you can’t get what you want
You take anything you can
So I wear this suit of wolves at night
I slip it on how come it feels so right
I get a hungry man
When I can’t get what I want
I take anything I can
I wear a suit of wolves
Just across from Friday
The weekend circus rolls
I cross my heart turn on the charm
I say my prayers between two hungry arms
There’s a string of dangerous flowers
All around my bed
There’s some want rings and some just want
And those who’d like to see me dead

(traducción)

Mirando hacia atrás con ira
En este pueblecito sucio
Manchó tu vestido y me partió la cara
Pon una cuña entre nuestro estado de gracia
Algo tan joven y bonito
Nunca debe ser lanzado
Hacemos nuestras apuestas, tomamos nuestra elección
Terminan en el vientre de la bestia
Y cuando no puedes conseguir lo que quieres
Tomas todo lo que puedes
Así que me pongo este traje de lobos por la noche
Me lo deslizo, ¿cómo es que se siente tan bien?
Me sale un hombre hambriento
Cuando no puedo conseguir lo que quiero
Tomo todo lo que puedo
llevo un traje de lobos
Justo enfrente del viernes
Los rollos de circo de fin de semana
Cruzo mi corazón enciende el encanto
Digo mis oraciones entre dos brazos hambrientos
Hay una cadena de flores peligrosas
Alrededor de mi cama
Hay algunos quieren anillos y otros solo quieren
Y aquellos que quisieran verme muerto