Traducción de la letra de la canción The Open Chord - Elton John

The Open Chord (original)

You gotta think about it
You gotta make a wish and count to ten
There’s just a sense of wonder
I feel a new direction looking down the lens
Jump started the action
Heard a song in my head and wrote it down
It came out of nowhere
Felt a new sensation driving you through town
You’re an open chord I wanna play all day
A new broom sweeping up the sins I no longer play
Cleaning out the corners
Clipping out the horrors
That the Devil used to make me wear all day
You’re an open chord I’m gonna play all day
You’re gonna see some changes
Gotta pinch myself just to believe
Everybody’s having something
But I can tell you’ve got some magic up your sleeve
Some deep protection
When a feeling follows you around
I always need the silence
Or the lightning you bring like a new good sound
You’re an open chord I wanna play all day
A new broom sweeping up the sins I no longer play
Cleaning out the corners
Clipping out the horrors
That the Devil used to make me wear all day
You’re an open chord I’m gonna play all day
Sat around and waited for a spark
And it brightened up the night
Before I get much older
I want the pleasure of seeing you up in lights
I could then beside you
Hand over my heart and say a prayer
Love’s not for quitters
It’s a satisfaction
Knowing that you’re there
You’re an open chord I wanna play all day
A new broom sweeping up the sins I no longer play
Cleaning out the corners
Clipping out the horrors
That the Devil used to make me wear all day
You’re an open chord I’m gonna play all day
Cleaning out the corners
Clipping out the horrors
That the Devil used to make me wear all day
You’re an open chord I’m gonna play all day
You’re an open chord I’m gonna play all day

(traducción)

tienes que pensarlo
Tienes que pedir un deseo y contar hasta diez
Solo hay una sensación de asombro
Siento una nueva dirección mirando por la lente
Saltar comenzó la acción
Escuché una canción en mi cabeza y la escribí
Vino de la nada
Sentí una nueva sensación conduciéndote por la ciudad
Eres un acorde abierto que quiero tocar todo el día
Una escoba nueva barriendo los pecados que ya no juego
Limpiando las esquinas
Recortando los horrores
Que el Diablo me hacía llevar todo el día
Eres un acorde abierto que voy a tocar todo el día
Verás algunos cambios
Tengo que pellizcarme solo para creer
todos tienen algo
Pero puedo decir que tienes algo de magia bajo la manga
Algo de protección profunda
Cuando un sentimiento te sigue
Siempre necesito el silencio
O el relámpago que traes como un nuevo buen sonido
Eres un acorde abierto que quiero tocar todo el día
Una escoba nueva barriendo los pecados que ya no juego
Limpiando las esquinas
Recortando los horrores
Que el Diablo me hacía llevar todo el día
Eres un acorde abierto que voy a tocar todo el día
Se sentó y esperó una chispa
Y iluminó la noche
Antes de que sea mucho mayor
Quiero el placer de verte arriba en luces
Podría entonces a tu lado
Entrega mi corazón y di una oración
El amor no es para los que se rinden
es una satisfaccion
Sabiendo que estás ahí
Eres un acorde abierto que quiero tocar todo el día
Una escoba nueva barriendo los pecados que ya no juego
Limpiando las esquinas
Recortando los horrores
Que el Diablo me hacía llevar todo el día
Eres un acorde abierto que voy a tocar todo el día
Limpiando las esquinas
Recortando los horrores
Que el Diablo me hacía llevar todo el día
Eres un acorde abierto que voy a tocar todo el día
Eres un acorde abierto que voy a tocar todo el día