| Feel these tendencies, tend to think that you lack the key
| Siente estas tendencias, tiende a pensar que te falta la llave
|
| Perceive your hidden agenda, don’t feel the energy
| Percibe tu agenda oculta, no sientas la energía
|
| Hennessey be the only vice for my fallacies
| Hennessey sea el único vicio de mis falacias
|
| I need some levers for all the weight that I’m balancing (Onetime!)
| Necesito algunas palancas para todo el peso que estoy balanceando (¡Una vez!)
|
| Take your two cents with a grain of salt
| Toma tus dos centavos con un grano de sal
|
| I’m praying on your fall, I’m hoping that she take that call
| Estoy rezando por tu caída, espero que ella atienda esa llamada
|
| Instead of curving me virtually, I be in those draws
| En lugar de curvarme virtualmente, estaré en esos sorteos
|
| The focal point of impression was based upon the flaws
| El punto focal de la impresión se basó en los defectos
|
| She a smart one, fuck her, fuck her
| Ella es inteligente, cógela, cógela
|
| Lie and say I love her
| Miente y di que la amo
|
| Her intent was intelligent conversation
| Su intención era una conversación inteligente.
|
| Instead we let these hormones loose inside of mamma’s basement
| En cambio, dejamos que estas hormonas se liberen dentro del sótano de mamá.
|
| I think about that mm-mm-mm, and how I got you naked
| Pienso en eso mm-mm-mm, y en cómo te desnudé
|
| I need that 90's love, Will Smith and Nia Long
| Necesito ese amor de los 90, Will Smith y Nia Long
|
| Passion genuine, pushing it past the pendulum
| Pasión genuina, empujándola más allá del péndulo
|
| I’m punctual, but nigga time is invincible
| Soy puntual, pero el tiempo de nigga es invencible
|
| Praying upon a ritual, put your feet in my tennis shoes
| Rezando en un ritual, pon tus pies en mis tenis
|
| You’re unproductive, you lack solutions, your contributions
| Eres improductivo, te faltan soluciones, tus aportes
|
| Basis is on confusion that they here to help
| La base es la confusión de que están aquí para ayudar
|
| Moving images, TV muted, amusing musings and moving music
| Imágenes en movimiento, TV silenciada, reflexiones divertidas y música en movimiento
|
| Should likely lead you to power of self
| Probablemente debería llevarte al poder de yo
|
| We pay Ebmud, to shower and wealth
| Pagamos a Ebmud, a la ducha y la riqueza
|
| PG&E for my energy, in sour and health
| PG&E para mi energía, en agridulce y salud
|
| I’m balanced, that counts
| Estoy equilibrado, eso cuenta
|
| We put effort in doing better, and glad that it counts
| Nos esforzamos en hacerlo mejor y nos alegramos de que cuente
|
| They say niggas don’t count
| Dicen que los negros no cuentan
|
| Can tell you how many grams in an ounce
| Puedo decirte cuantos gramos hay en una onza
|
| Momma used to say, don’t you curse in this house
| Mamá solía decir, no maldigas en esta casa
|
| Better get to work in this house
| Mejor ponte a trabajar en esta casa
|
| Tighten your belt, say ‘yes, ma’am' and tuck your shirt in this house
| Apriete el cinturón, diga 'sí, señora' y meta la camisa en esta casa
|
| Cause grease and smoke in the air might suffocate and choke in this house
| Porque la grasa y el humo en el aire pueden sofocar y ahogar en esta casa
|
| Dream of going somewhere, sometimes feel there’s nowhere worse than this house
| Soñar con ir a algún lugar, a veces sentir que no hay lugar peor que esta casa
|
| And so a nigga breathe
| Y entonces un negro respira
|
| I tend to see my tendency to leave, and propensity towards these whips and
| Tiendo a ver mi tendencia a irme, y la propensión hacia estos látigos y
|
| jingling keys
| tintineo de llaves
|
| Can’t care for pretty things, and many things, if anything
| No me importan las cosas bonitas, y muchas cosas, si es que hay alguna.
|
| But that could change for almighty sets and my bended knees | Pero eso podría cambiar por juegos todopoderosos y mis rodillas dobladas |